🇫🇷 프랑스어 · A1 · 건강과 몸
응급 상황
어휘
- les urgences응급실
- l'ambulance구급차
- les pompiers소방대
- la police경찰
- au secours도와주세요!
- un accident사고
- blessé다친
- l'hôpital병원
- appeler부르다 / 전화하다
- le numéro d'urgence긴급 전화번호
- danger위험
- allergique알레르기가 있는
응급 상황
프랑스의 긴급 전화번호
한국의 119, 112와 번호가 달라요. 떠나기 전에 외워 두세요.
- 15 — SAMU (의료 응급)
- 17 — 경찰
- 18 — 소방대 (pompiers)
- 112 — 유럽 공통 번호 (어디서나 통해요)
도움 요청하기
- Au secours ! — 도와주세요!
- Appelez le 15 ! — 15에 전화해 주세요!
- Il y a eu un accident. — 사고가 났어요.
- J'ai besoin d'aide. — 도움이 필요해요.
급한 상황에서도 처음 보는 사람에게는 vous 형태(appelez)를 써요. 급하다고 해서 반말이 되지는 않아요.
상황 설명하기
- Il est blessé. — 그 사람이 다쳤어요.
- Elle ne respire pas. — 숨을 안 쉬어요.
- C'est urgent. — 급해요.
- Je suis allergique à... — 저는 ~ 알레르기가 있어요.
위치 알려 주기
- Je suis au 12 rue de la Paix. — 라 페 거리 12번지에 있어요.
- Nous sommes près de la gare. — 저희는 역 근처에 있어요.
- C'est dans le centre-ville. — 시내예요.
꼭 외울 문장
- Où est l'hôpital le plus proche ? — 가장 가까운 병원이 어디예요?
- Je ne parle pas bien français. — 프랑스어를 잘 못해요.
- Parlez lentement, s'il vous plaît. — 천천히 말씀해 주세요.
표현
- Au secours !도와달라고 외치기
- Appelez le 15 !구급 번호로 전화해 달라고 하기
- Il y a eu un accident사고가 났다고 알리기
- J'ai besoin d'aide도움이 필요하다고 말하기
- Je suis allergique à la pénicilline약물 알레르기를 알리기
- Où est l'hôpital le plus proche ?가장 가까운 병원을 묻기
- Parlez lentement, s'il vous plaît천천히 말해 달라고 부탁하기
자주 하는 실수
Aide !Au secours !도와달라고 외칠 때는 aide가 아니라 au secours라고 해요.
Je suis besoin d'aideJ'ai besoin d'aide필요는 être가 아니라 avoir로 말해요. j'ai besoin이 맞아요.
Il est blesséeIl est blessé주어가 il이면 남성형 blessé예요. blessée는 여성형이에요.
Où est le hospital ?Où est l'hôpital ?모음 앞에서 le는 l'로 줄어요. 그리고 병원은 hospital이 아니라 hôpital이에요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«긴급 전화번호»를 프랑스어로 어떻게 말할까요?
진짜 프랑스어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요