Mio.
레슨
다운로드
🇳🇱 네덜란드어 · B2 · Science & Innovation

Medicine of the future

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

  • de geneeskundemedicine (field)
  • het vaccinvaccine
  • de stamcelstem cell
  • de gentherapiegene therapy
  • kunstmatige intelligentieartificial intelligence
  • de diagnosediagnosis
  • de behandelingtreatment
  • de bijwerkingside effect
  • de patiëntpatient
  • de chirurgiesurgery
  • de protheseprosthesis
  • de levensverwachtinglife expectancy

Future with Modal Verbs: Zal waarschijnlijk

Dutch expresses predictions and likelihood about the future using zullen combined with adverbs of probability.

Zal/zullen + waarschijnlijk + infinitive:

  • AI zal de geneeskunde waarschijnlijk revolutioneren. — AI will probably revolutionize medicine.
  • Stamceltherapie zal waarschijnlijk gangbaar worden. — Stem cell therapy will probably become common.

Adverbs of certainty (from strong to weak):

  • zeker (certainly): Dit zal zeker veranderen.
  • waarschijnlijk (probably): Het zal waarschijnlijk lukken.
  • vermoedelijk (presumably): De kosten zullen vermoedelijk dalen.
  • mogelijk (possibly): Dit zou mogelijk kunnen helpen.

Zou/zouden + kunnen for possibility:

  • Gentherapie zou erfelijke ziekten kunnen genezen. — Gene therapy could cure hereditary diseases.

Verwacht wordt dat... (It is expected that...):

  • Verwacht wordt dat de levensverwachting zal stijgen. — It is expected that life expectancy will rise.

Note: zal worden + past participle creates the future passive:

  • Nieuwe behandelingen zullen worden ontwikkeld. — New treatments will be developed.

표현

  • AI verbetert waarschijnlijk de diagnose.AI will probably improve diagnosis.
  • Gentherapie zou ziekten kunnen genezen.Gene therapy could cure diseases.
  • Verwacht wordt dat de kosten dalen.It is expected that costs will decrease.
  • De levensverwachting zal zeker stijgen.Life expectancy will certainly rise.
  • Nieuwe vaccins zullen worden ontwikkeld.New vaccines will be developed.
  • Dit zou mogelijk kunnen helpen.This could possibly help.

자주 하는 실수

  • AI gaat waarschijnlijk de geneeskunde revolutioneren.
    AI zal de geneeskunde waarschijnlijk revolutioneren.

    For formal predictions, use zullen (not gaan) + waarschijnlijk; gaan is informal.

  • Gentherapie zou ziekten genezen kunnen.
    Gentherapie zou ziekten kunnen genezen.

    The modal kunnen comes before the main infinitive genezen, not after it.

  • Verwacht is dat de kosten dalen.
    Verwacht wordt dat de kosten dalen.

    Use wordt (present passive) not is in the impersonal expression verwacht wordt dat.

  • Nieuwe behandelingen zullen ontwikkeld worden.
    Nieuwe behandelingen zullen worden ontwikkeld.

    In formal Dutch future passive, the order is zullen worden + participle.

  • De levensverwachting zal stijgen waarschijnlijk.
    De levensverwachting zal waarschijnlijk stijgen.

    The adverb waarschijnlijk goes between zal and the infinitive, not after it.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«prosthesis»를 네덜란드어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 네덜란드어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요