A day at the office
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- het kantoorthe office
- de vergaderingthe meeting
- de collegathe colleague
- de computerthe computer
- aankomento arrive (sep.)
- beginnento begin
- opruimento tidy up (sep.)
- uitleggento explain (sep.)
- afsluitento close/lock (sep.)
- de pauzethe break
- de e-mailthe email
- thuiswerkento work from home
Separable Verbs in Sentences
Word order in main clauses
In a main clause, the separable prefix moves to the end:
- opruimen: Ik ruim mijn bureau op (I tidy my desk)
- uitleggen: De baas legt het project uit (The boss explains the project)
- afsluiten: Zij sluit de deur af (She locks the door)
Word order in questions
In yes/no questions, the verb comes first but the prefix still goes to the end:
- Ruim je je bureau op? (Do you tidy your desk?)
- Kom je morgen aan? (Do you arrive tomorrow?)
With modal verbs
When used with a modal verb (kunnen, moeten, willen), the separable verb stays together as an infinitive at the end:
- Ik moet mijn bureau opruimen (I must tidy my desk)
- Kun je dat uitleggen? (Can you explain that?)
Example: "Ik kom om negen uur aan op kantoor. Eerst ruim ik mijn bureau op, daarna begin ik te werken."
표현
- Ik kom om negen uur aanSaying what time you arrive
- Ik ruim mijn bureau opSaying you tidy your desk
- De baas legt het plan uitSaying the boss explains the plan
- Ik sluit mijn laptop afSaying you shut down your laptop
- Ik werk vandaag thuisSaying you work from home today
- We hebben pauze om twaalf uurSaying when break time is
자주 하는 실수
Ik opruim mijn bureauIk ruim mijn bureau opThe prefix separates from the verb and moves to the end
Ik moet mijn bureau op ruimenIk moet mijn bureau opruimenWith modal verbs, the separable verb stays together as infinitive
Ik heb opgeruimd mijn bureauIk heb mijn bureau opgeruimdPast participle goes to the end; prefix stays attached: opgeruimd
Leg je het uit plan?Leg je het plan uit?In questions, the prefix still goes to the very end
Ik aankom om negen uurIk kom om negen uur aanSeparable prefix always goes to the end of the main clause
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«the office»를 네덜란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 네덜란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요