A weekend in the countryside
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- gegaanwent / gone
- gefietstcycled
- gereisdtraveled
- gekomencame / come
- gelopenwalked / ran
- vertrokkendeparted
- aangekomenarrived
- geblevenstayed
- gevallenfell / fallen
- het plattelandthe countryside
- de boerderijthe farm
- de wandelingthe walk, hike
The Perfect Tense with "zijn"
Some Dutch verbs use zijn (to be) instead of hebben to form the perfect tense. These are typically verbs of motion or change of state.
Common verbs with zijn
- gaan → ik ben gegaan (I went)
- komen → ik ben gekomen (I came)
- fietsen → ik ben gefietst (I cycled)
- vertrekken → ik ben vertrokken (I departed)
- blijven → ik ben gebleven (I stayed)
Example: "Ik ben naar de boerderij gefietst." → "I cycled to the farm."
How to know: hebben or zijn?
Use zijn with verbs that express:
- Movement from A to B: gaan, komen, lopen, fietsen, rijden, vliegen
- Change of state: worden, groeien, vallen, stoppen
- Staying: blijven
All other verbs use hebben.
Negative and questions
The pattern is the same as with hebben:
- Ik ben niet gegaan → I did not go
- Ben je gefietst? → Did you cycle?
Example: "We zijn het hele weekend op het platteland gebleven." → "We stayed in the countryside all weekend."
표현
- Ik ben naar het park gegaanSaying you went to the park
- We zijn gaan fietsenSaying you went cycling
- Ben je al aangekomen?Asking if someone has arrived
- Ik ben de hele dag geblevenSaying you stayed all day
- We zijn vroeg vertrokkenSaying you departed early
- Ik ben veel gelopenSaying you walked a lot
자주 하는 실수
Ik heb gegaanIk ben gegaanGaan is a verb of motion, so it uses zijn, not hebben
Ik heb gefietstIk ben gefietstFietsen expresses movement from A to B, so it takes zijn
Ik ben gewerktIk heb gewerktWerken does not express motion or change of state, so it uses hebben
Hij ben gekomenHij is gekomenZijn must be conjugated: ik ben, jij bent, hij/zij is, wij zijn
Ik ben niet gekomen nietIk ben niet gekomenUse niet only once, placed after the conjugated verb
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«stayed»를 네덜란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 네덜란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요