우주 탐사

우주 탐사를 중국어로

우주 어휘도 한자를 읽으면 뜻이 보여요. 航天器는 항천기(우주 비행체), 卫星은 위성, 轨道는 궤도, 载人航天은 유인 우주 비행이에요.

发射 (fāshè) — 발사하다

로켓, 위성, 탐사선을 쏘아 올릴 때 쓰는 동사예요.

"中国成功发射了一枚新型运载火箭。" → "중국이 신형 운반 로켓을 성공적으로 발사했어요."

"该探测器已进入预定轨道。" → "이 탐사선은 예정된 궤도에 진입했어요."

임무를 말하는 동사

• 执行任务 — 임무를 수행하다
• 完成对接 — 도킹을 완료하다
• 开展太空探索 — 우주 탐사를 펼치다

성과를 말하기

• 实现 (shíxiàn) — 실현하다, 이뤄내다

"中国实现了首次月球背面软着陆。" → "중국이 달 뒷면 연착륙을 처음으로 이뤄냈어요."

• 创下纪录 — 기록을 세우다
• 首次 (shǒucì) — 최초로

"这是人类首次登陆火星表面。" → "인류가 화성 표면에 처음 착륙한 거예요."

규모와 거리

"该卫星距离地球约三万六千公里。" → "이 위성은 지구에서 약 3만 6천 킬로미터 떨어져 있어요."

"太阳直径约为地球的一百零九倍。" → "태양의 지름은 지구의 약 109배예요."

被로 만드는 성과 문장

"这颗行星于二零一五年被天文学家发现。" → "이 행성은 2015년에 천문학자들에 의해 발견되었어요."

"引力波已被科学仪器直接探测到。" → "중력파는 이미 과학 장비로 직접 관측되었어요."