🇨🇳 중국어 · A2 · 과거 이야기하기
그 경험은 어땠어요?
어휘
- 那时候그때
- 以前예전에
- 开心기쁘다
- 难过슬프다
- 紧张긴장되다
- 兴奋신나다
- 难忘잊을 수 없다
- 顺利순조롭다
- 糟糕형편없다
- 天气很好날씨가 좋았어요
- 人很多사람이 많았어요
- 味道不错맛이 괜찮았어요
지난 일이 어땠는지 말하기
중국어에서는 형용사가 그대로 서술어가 돼요. 동사 변화도, 이다 같은 말도 필요 없어요. 시제는 시간 표현이 알려 줘요.
한국어와 같은 구조예요. 그 여행은 순조로웠어요 에서 순조롭다가 그대로 서술어이듯, 중국어도 형용사 하나로 문장이 끝나요. 영어의 be동사를 떠올려 是를 넣으면 틀려요.
지난 상태를 형용사로 말하기
- 那次旅行很顺利。(Nà cì lǚxíng hěn shùnlì.) — 그 여행은 아주 순조로웠어요.
- 那时候天气很好。(Nà shíhou tiānqì hěn hǎo.) — 그때 날씨가 좋았어요.
- 演出很精彩。(Yǎnchū hěn jīngcǎi.) — 공연이 훌륭했어요.
很은 아주라는 뜻이 아니에요
형용사 서술어 앞에는 보통 很 (hěn)을 붙이는데, 여기서 很은 강조가 아니라 문장을 완성해 주는 자리 채우기에 가까워요. 정말 강조하고 싶으면 非常 (fēicháng)을 쓰세요.
과거를 가리키는 시간 표현
- 那时候 (nà shíhou) — 그때
- 以前 (yǐqián) — 예전에
- 小时候 (xiǎoshíhou) — 어렸을 때
이미 아는 한자어
紧张은 긴장, 兴奋은 흥분, 经历는 경력의 그 글자예요. 소리만 갈아 끼우면 되는 단어가 이 과에만 여럿이에요.
그때의 감정 말하기
- 我很开心。(Wǒ hěn kāixīn.) — 정말 기뻤어요.
- 我感到紧张。(Wǒ gǎndào jǐnzhāng.) — 긴장됐어요.
- 那次经历很难忘。(Nà cì jīnglì hěn nánwàng.) — 그 경험은 잊을 수 없어요.
표현
- 那次经历怎么样？그 경험이 어땠는지 물을 때
- 非常顺利，我很开心。순조로웠고 기뻤다고 말할 때
- 那时候我很紧张。그때 긴장했다고 말할 때
- 那个地方很漂亮。그곳이 아름다웠다고 말할 때
- 食物很好吃，但是人很多。음식은 맛있었지만 사람이 많았다고 할 때
- 那是一次难忘的经历。잊을 수 없는 경험이었다고 할 때
자주 하는 실수
那个地方是很漂亮那个地方很漂亮형용사 서술어 앞에는 是를 쓰지 않아요
我是开心了我很开心형용사에는 是를 안 써요. 很이나 다른 부사를 쓰세요
那时候我紧张那时候我很紧张형용사 서술어에는 很 같은 부사가 필요해요
食物好吃了很食物很好吃很은 형용사 앞에 와요. 뒤가 아니에요
那次旅行是顺利那次旅行很顺利형용사 서술어에는 是가 아니라 很을 쓰세요
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«맛이 괜찮았어요»를 중국어로 어떻게 말할까요?
진짜 중국어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요