야생 동물

야생 동물과 보호 이야기하기

有的...有的... — 어떤 것은 ... 어떤 것은 ...

有的动物住在森林里，有的住在草原上。— 어떤 동물은 숲에 살고, 어떤 동물은 초원에 살아요.

두 번째 有的 뒤에는 명사를 되풀이하지 않아요. 한국어에서도 어떤 것은 ..., 어떤 것은 ... 하고 말을 아끼는 것과 같아요.

동물을 세는 양사는 只

동물은 只 (zhī)로 세요. 한국어의 마리와 같은 자리예요.

• 一只老虎 — 호랑이 한 마리
• 三只鸟 — 새 세 마리

사람은 个나 位, 책은 本(권), 종이는 张(장)인 것처럼 중국어도 세는 대상마다 단위가 달라요. 한국어에 이미 마리, 권, 장이 있으니 개념은 새로 배울 게 없고, 어떤 글자를 쓰는지만 익히면 돼요.

需要保护 — 보호가 필요하다

大熊猫是濒危动物，需要保护。— 판다는 멸종 위기 동물이라 보호가 필요해요.

需要에 이미 필요하다는 뜻이 있으니 뒤에 要를 또 붙이지 마세요.

面临灭绝 — 멸종에 직면하다

很多野生动物面临灭绝的危险。— 많은 야생 동물이 멸종 위기에 놓여 있어요.

应该 — ~해야 한다

我们应该保护野生动物的栖息地。— 우리는 야생 동물의 서식지를 보호해야 해요.

한자 노트

动物은 동물, 野生은 야생, 森林은 삼림, 保护는 보호, 灭绝은 멸절이에요. 환경 이야기는 한자어가 거의 그대로예요.