사계절

계절과 날씨 말하기

你最喜欢哪个季节？ — 어느 계절을 가장 좋아해요?

我最喜欢秋天。— 저는 가을을 가장 좋아해요.

哪个는 여럿 가운데 어느 것을 고를 때 써요.

계절 이름은 이미 알고 있어요

春, 夏, 秋, 冬은 한국 한자음으로 춘, 하, 추, 동이에요. 춘하추동의 그 네 글자죠. 뒤에 天만 붙이면 계절 이름이 완성돼요. 새로 외울 것은 네 단어가 아니라 天 하나예요.

一到...就... — ~만 되면

一到夏天就很热。— 여름만 되면 아주 더워요.

한국어의 ~만 되면과 같은 틀이에요. 就는 조건절 바로 뒤에 놓아요.

날씨의 변화

气温变低了。— 기온이 내려갔어요. 天气越来越冷了。— 날씨가 점점 추워져요.

变 + 형용사는 그렇게 되다, 越来越는 점점 더예요. 越来越를 쓰면 变得는 필요 없어요.

下雪了 / 刮风了

外面下雪了。— 밖에 눈이 와요.

여기 了도 상황이 바뀌었다는 표시예요. 오지 않던 눈이 오기 시작한 그 변화를 담아요. 어순은 동사가 앞이라 下雪이지 雪下가 아니에요.