फर्जी खबरें और आलोचनात्मक सोच

जानकारी की पुष्टि किए बिना दूसरों की कही बात बताने के लिए स्पैनिश में दूरी बनाने वाली रचनाएँ प्रयोग होती हैं:

• Se dice que... (कहा जाता है कि...) — अवैयक्तिक, सामान्य अफ़वाह
• Según... (के अनुसार...) — स्रोत का हवाला देने के लिए
• Supuestamente... (कथित रूप से...) — संदेह व्यक्त करने के लिए

Se dice que la empresa va a cerrar.

(कहा जाता है कि कंपनी बंद होने वाली है।)

Según el periódico, el presidente dimitió.

(अख़बार के अनुसार, राष्ट्रपति ने इस्तीफ़ा दे दिया।)

Supuestamente, el accidente fue causado por un fallo técnico.

(कथित रूप से, दुर्घटना एक तकनीकी खराबी के कारण हुई।)

अन्य उपयोगी रचनाएँ:

• Al parecer... (लगता है कि...)
• Según fuentes no confirmadas... (अपुष्ट स्रोतों के अनुसार...)

जानकारी का सामना करते समय आलोचनात्मक सोच विकसित करने के लिए ये अभिव्यक्तियाँ बहुत ज़रूरी हैं।