सिनेमा में
शब्दावली
- películaफ़िल्म
- actorअभिनेता
- directorनिर्देशक
- graciosoमज़ेदार
- de miedoडरावनी
- aburridoउबाऊ
- recomendarसिफ़ारिश करना
- géneroशैली
- tramaकथानक
- guiónपटकथा
तुलना: mejor que, más... que
स्पेनिश में चीज़ों की तुलना करने के लिए más + adjective + que (से अधिक...) का प्रयोग करें:
उदाहरण: "Esta película es más emocionante que la otra." → "यह फ़िल्म दूसरी से अधिक रोमांचक है।"
“से कम...” के लिए menos + adjective + que का प्रयोग करें:
उदाहरण: "La comedia es menos aburrida que el drama." → "कॉमेडी ड्रामा से कम उबाऊ है।"
अनियमित तुलनात्मक रूप
कुछ विशेषणों के तुलनात्मक रूप अलग होते हैं:
- bueno (अच्छा) → mejor (बेहतर)
- malo (बुरा) → peor (बदतर)
उदाहरण: "Esta película es mejor que la última." → "यह फ़िल्म पिछली फ़िल्म से बेहतर है।"
महत्वपूर्ण: “más mejor” न कहें—mejor का अर्थ पहले से ही “बेहतर” है।
फ़िल्मों पर राय देना
उपयोगी संरचनाएँ:
- Me parece + adjective → मुझे यह ... लगती है
- En mi opinión... → मेरी राय में...
- Creo que es... → मुझे लगता है कि यह ... है
उदाहरण: "Me parece muy graciosa." → "मुझे यह बहुत मज़ेदार लगती है।"
उदाहरण: "Creo que el guión es aburrido." → "मुझे लगता है कि पटकथा उबाऊ है।"
वाक्यांश
- ¿Has visto la última película de...?पूछना कि किसी ने नवीनतम फ़िल्म देखी है
- Te la recomiendo.किसी को फ़िल्म की सिफ़ारिश करना
- Es mejor que la primera.सीक्वेल की अनुकूल तुलना करना
- Me parece un poco aburrida.हल्की नकारात्मक राय देना
- ¿De qué género es?फ़िल्म की शैली पूछना
- Tiene una trama muy buena.फ़िल्म के कथानक की प्रशंसा करना
आम गलतियाँ
Esta película es más mejor.Esta película es mejor.‘Mejor’ का अर्थ पहले से ही ‘बेहतर’ है; इसके पहले ‘más’ न लगाएँ।
La película es más buena que la otra.La película es mejor que la otra.‘Bueno’ का अनियमित तुलनात्मक रूप ‘mejor’ है, ‘más bueno’ नहीं।
La película me parece aburrido.La película me parece aburrida.विशेषण को स्त्रीलिंग संज्ञा película से मेल खाना चाहिए: aburrida, aburrido नहीं।
Es un película de miedo.Es una película de miedo.Película स्त्रीलिंग है; un नहीं, una का प्रयोग करें।
¿Qué género es?¿De qué género es?‘De’ आवश्यक है: ‘¿De qué género es?’ का अर्थ है ‘यह किस शैली की है?’
La trama es muy bien.La trama es muy buena.‘Bien’ क्रिया-विशेषण है। ‘Ser’ के साथ विशेषण ‘buena’ का प्रयोग करें।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«उबाऊ» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है