परिवहन
शब्दावली
- autobúsबस
- trenट्रेन
- taxiटैक्सी
- bicicletaसाइकिल
- andarपैदल चलना
- estaciónस्टेशन
- billeteटिकट
- paradaस्टॉप
- metroमेट्रो / भूमिगत रेल
- cocheकार
- autobús → बस
- tren → ट्रेन
- taxi → टैक्सी
- bicicleta → साइकिल
- andar → पैदल चलना
- estación → स्टेशन
- billete → टिकट
- parada → स्टॉप
- metro → मेट्रो / भूमिगत रेल
- coche → कार
स्पैनिश में परिवहन
किसी स्पैनिश-भाषी देश में आने-जाने के लिए परिवहन के नाम और उनके बारे में बात करना जानना ज़रूरी है।
en + परिवहन का साधन
स्पैनिश में अधिकतर वाहनों से पहले en लगाया जाता है:
- en autobús → बस से
- en tren → ट्रेन से
- en taxi → टैक्सी से
- en metro → मेट्रो से
- en coche → कार से
- en bicicleta → साइकिल से
लेकिन पैदल जाने के लिए a pie (पैदल) कहते हैं, en pie नहीं।
Coger el/la...
क्रिया coger का अर्थ है परिवहन लेना। वर्तमान काल में यह नियमित है, केवल yo रूप अपवाद है:
- Yo cojo el autobús
- Tú coges el tren
- Él/ella coge el metro
उपयोगी प्रश्न
- ¿Qué autobús va a...? → कौन-सी बस ... जाती है?
- ¿Dónde está la parada? → स्टॉप कहाँ है?
- ¿Cada cuánto pasa el tren? → ट्रेन कितनी देर में आती है?
- Voy en autobús → मैं बस से जाता/जाती हूँ
- Cojo el metro todos los días → मैं हर दिन मेट्रो लेता/लेती हूँ
- ¿Dónde está la parada de autobús? → बस स्टॉप कहाँ है?
- Prefiero andar → मैं पैदल चलना पसंद करता/करती हूँ
- ¿Qué línea cojo? → मुझे कौन-सी लाइन लेनी चाहिए?
- El tren sale a las ocho → ट्रेन आठ बजे चलती है
परिवहन शब्दावली में होने वाली आम गलतियाँ:
- वाहनों से पहले en की जगह por लगाना।
- coger का अनियमित yo रूप भूल जाना: cojo, cogo नहीं।
- पैदल जाने के लिए a pie की जगह en pie कहना।
- estación (स्टेशन) और parada (स्टॉप) में भ्रम करना।
- स्पेन में coger की जगह tomar का प्रयोग करना; यह क्षेत्रीय अंतर है।
वाक्यांश
- Voy en autobúsकहने के लिए कि आप बस से जाते हैं
- Cojo el metro todos los díasरोज़ाना के परिवहन के बारे में बात करने के लिए
- ¿Dónde está la parada de autobús?बस स्टॉप का पता पूछने के लिए
- Prefiero andarकहने के लिए कि आप पैदल चलना पसंद करते हैं
- ¿Qué línea cojo?पूछने के लिए कि कौन-सी लाइन लेनी है
- El tren sale a las ochoप्रस्थान का समय बताने के लिए
आम गलतियाँ
Voy por autobús al trabajo.Voy en autobús al trabajo.परिवहन के साधन से पहले **por** नहीं, **en** लगाएँ।
Yo cogo el tren cada mañana.Yo cojo el tren cada mañana.**coger** का **yo** रूप **cojo** है; **o** से पहले **g** बदलकर **j** हो जाता है।
Prefiero ir en pie.Prefiero ir a pie.पैदल जाने के लिए **a pie** कहते हैं, **en pie** नहीं।
Espero en la estación de autobús.Espero en la parada de autobús.बस स्टॉप **parada** है; **estación** ट्रेन या मेट्रो के लिए होता है।
Voy en bicicleta a el parque.Voy en bicicleta al parque.**a + el** मिलकर **al** बनता है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«साइकिल» को स्पेनिश में कैसे कहते हैं?
असली स्पेनिश ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

