फार्मेसी में
शब्दावली
- аптекаफार्मेसी
- лекарствоदवा
- таблеткаगोली
- рецептनुस्खा / पर्चा
- без рецептаबिना पर्चे के
- дозировкаखुराक
- побочный эффектदुष्प्रभाव
- противопоказаниеनिषेध
- антибиотикएंटीबायोटिक
- обезболивающееदर्द निवारक
- приниматьदवा लेना
- аллергическая реакцияएलर्जिक प्रतिक्रिया
# रूसी में फार्मेसी पर
रूसी में दवाइयों के बारे में पूछना जानना बहुत उपयोगी है। विनम्र अनुरोध वाले रूपों का प्रयोग करें।
दवा माँगना:
- Не могли бы вы порекомендовать что-нибудь от кашля? — क्या आप खाँसी के लिए कुछ सुझा सकते हैं?
- Есть ли у вас что-нибудь от головной боли? — क्या आपके पास सिरदर्द के लिए कुछ है?
- Мне нужно обезболивающее. — मुझे दर्द की दवा चाहिए।
इस्तेमाल के बारे में पूछना:
- Как принимать эти таблетки? — ये गोलियाँ कैसे लेनी हैं?
- Сколько раз в день? — दिन में कितनी बार?
- До или после еды? — खाने से पहले या बाद में?
उपयोगी वाक्य:
- У меня нет рецепта. — मेरे पास पर्चा नहीं है।
- Это продаётся без рецепта? — क्या यह बिना पर्चे के मिलता है?
- Есть ли побочные эффекты? — क्या इसके कोई दुष्प्रभाव हैं?
वाक्यांश
- Порекомендуйте что-нибудь от кашляक्या आप खाँसी के लिए कुछ सुझाएँगे?
- Есть ли у вас сироп от горла?क्या आपके पास गले का सिरप है?
- Как принимать эти таблетки?ये गोलियाँ कैसे लेनी हैं?
- Два раза в день после едыखाने के बाद दिन में दो बार
- Это продаётся без рецепта?क्या यह बिना पर्चे के मिलता है?
- У меня аллергия на пенициллинमुझे पेनिसिलिन से एलर्जी है
- Есть ли побочные эффекты?क्या इसके कोई दुष्प्रभाव हैं?
आम गलतियाँ
Дайте мне лекарство от головаДайте мне лекарство от головыОт के बाद संबंध कारक चाहिए: от головы, न कि कर्ता कारक голова।
Это лекарство принимать три раз в деньЭто лекарство принимать три раза в день'три' के बाद 'раз' एकवचन genitive में आता है: 'три раза', 'три раз' नहीं।
Я аллергичный на пенициллинУ меня аллергия на пенициллинरूसी में у меня аллергия на कहते हैं; विशेषण аллергичный का प्रयोग यहाँ नहीं होता।
Можете дать мне таблетки без рецептМожете дать мне таблетки без рецептаБез के बाद संबंध कारक चाहिए: без рецепта, न कि कर्ता कारक рецепт।
Я ищу мазь для мой спинаЯ ищу мазь для своей спины'для' के बाद genitive आता है, और स्वत्वबोधक स्त्रीलिंग 'спина' से मेल खाना चाहिए: 'своей/моей спины', 'мой спина' नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«फार्मेसी» को रूसी में कैसे कहते हैं?
असली रूसी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है