रोज़मर्रा के जीवन में संख्याएँ

• один → एक
• два → दो
• три → तीन
• четыре → चार
• пять → पाँच
• десять → दस
• двадцать → बीस
• сто → सौ
• ноль → शून्य
• сколько лет? → उम्र कितनी है?
• мне … лет → मेरी उम्र … वर्ष है
• номер телефона → फ़ोन नंबर

रूसी में संख्याएँ

संख्याएँ 1–10:

• 1 — один / одна (m/f), 2 — два / две (m/f), 3 — три, 4 — четыре
• 5 — пять, 6 — шесть, 7 — семь, 8 — восемь, 9 — девять, 10 — десять

संख्याएँ 11–20:

• 11 — одиннадцать, 12 — двенадцать, 13 — тринадцать
• 14 — четырнадцать, 15 — пятнадцать, 16 — шестнадцать
• 17 — семнадцать, 18 — восемнадцать, 19 — девятнадцать, 20 — двадцать

दहाइयाँ:

• 30 — тридцать, 40 — сорок, 50 — пятьдесят
• 60 — шестьдесят, 70 — семьдесят, 80 — восемьдесят, 90 — девяносто, 100 — сто

अपनी उम्र बताना (थोड़ा कठिन!):

• Мне 1 год. — मेरी उम्र 1 वर्ष है।
• Мне 2/3/4 года. — मेरी उम्र 2/3/4 वर्ष है। (एकवचन संबंध कारक)
• Мне 5–20 лет. — मेरी उम्र 5–20 वर्ष है। (बहुवचन संबंध कारक)
• Мне 21 год. — मेरी उम्र 21 वर्ष है। (21 पर पैटर्न फिर से शुरू होता है)
• Сколько тебе лет? → किसी से अनौपचारिक रूप से उसकी उम्र पूछें
• Мне двадцать пять лет. → कहें कि आपकी उम्र 25 वर्ष है
• Мой номер телефона... → अपना फ़ोन नंबर बताएँ
• Сколько стоит? → पूछें कि इसकी कीमत कितनी है
• Повторите, пожалуйста. → संख्या गलत सुनने पर दोहराने को कहें
• Напишите, пожалуйста. → इसे लिखने को कहें
• Это дорого / дёшево. → यह महँगा / सस्ता है
• "год/года/лет" का गलत रूप: संख्याओं के बाद год (1), года (2–4), лет (5–20) लगाएँ।
• स्त्रीलिंग संज्ञाओं के साथ "один" लगाना: один стол (पुल्लिंग) लेकिन одна книга (स्त्रीलिंग)।
• "Я имею 25 лет" कहना: कभी नहीं! "Мне 25 лет." कहें। यह संप्रदान कारक की संरचना है।
• 40 (сорок) और 50 (пятьдесят) को गड़बड़ाना: इनका कोई नियमित पैटर्न नहीं है — इन्हें याद कर लें।
• пятьдесят में गलत बल: пять-де-СЯТ, "ПЯТь-де-сят" नहीं।