Sending a message
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- メールemail / message
- おくるto send
- へんじreply
- あとでlater
- ありがとうthank you (casual)
- ごめんsorry (casual)
- またねsee you later
- りょうかいgot it / understood
- おけOK (slang)
- おつかれgood work (casual)
- よろしくthanks in advance
Casual vs Polite Writing
In Japanese text messages, people often drop the polite endings to sound friendly:
Polite → Casual
- ありがとうございます → ありがとう (thank you)
- ごめんなさい → ごめん (sorry)
- だいじょうぶですか → だいじょうぶ？ (are you okay?)
- わかりました → りょうかい (understood)
Common Messaging Expressions
Texting in Japanese uses many short, casual phrases:
- おけ → OK (very casual, like "k")
- りょうかい → Got it / Roger
- おつかれ → Good work / Thanks for your effort
- またね → See you later
- よろしく → Thanks in advance / Please and thanks
Emoji and symbols
Japanese texting loves emoji and kaomoji (text faces):
- (笑) or w → LOL / haha
- ！ → Used often for enthusiasm
💬 Example: "あとで メールするね" → "I'll message you later"
वाक्यांश
- りょうかい！Got it!
- ごめん、あとで へんじするSorry, I'll reply later
- ありがとう！Thanks!
- おつかれさま！Good work today!
- またね！See you later!
- よろしくねThanks in advance!
आम गलतियाँ
メール おくりますメールを おくりますDon't forget を between the object (メール) and the verb
ありがとうございます (to a friend)ありがとうUse casual ありがとう with friends — ございます is too formal in text
へんじ してください ないへんじしないでくださいNegative request: verb + ないでください, not ください + ない
りょかいりょうかいIt's りょうかい (with う), not りょかい — don't drop the long vowel
ごめなさいごめんなさいIt's ごめんなさい with ん — a common spelling mistake
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«thank you (casual)» को जापानी में कैसे कहते हैं?
असली जापानी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है