सोशल मीडिया पर
शब्दावली
- いいねलाइक (सोशल मीडिया)
- シェアशेयर
- とうこうपोस्ट / अपलोड
- フォローफॉलो
- しゃしんफ़ोटो
- どうがवीडियो
- コメントकमेंट
- アカウントअकाउंट
- ハッシュタグहैशटैग
- バズるवायरल होना
- タイムラインटाइमलाइन / फ़ीड
जापानी में SNS शब्दावली
जापान में सोशल मीडिया को SNS (ソーシャル・ネットワーキング・サービス) कहा जाता है। तकनीक के अधिकतर शब्द अंग्रेज़ी से आए कटाकाना शब्द हैं:
💬 उदाहरण: "しゃしんを とうこうしました" → "मैंने एक फ़ोटो पोस्ट की"
तकनीक के लिए कटाकाना ऋणशब्द
कई डिजिटल शब्द अंग्रेज़ी से लिए गए हैं और कटाकाना में लिखे जाते हैं:
- フォロー → फॉलो (フォローする = फॉलो करना)
- シェア → शेयर (シェアする = शेयर करना)
- コメント → कमेंट (コメントする = कमेंट करना)
- アカウント → अकाउंट
する के साथ क्रियाएँ
कटाकाना संज्ञाओं के साथ する लगाकर उन्हें क्रिया बनाया जा सकता है:
- いいね する → लाइक करना
- フォロー する → फॉलो करना
- シェア する → शेयर करना
जापानी मूल के SNS शब्द
- いいね → "लाइक" (शाब्दिक अर्थ: "अच्छा है, है न?")
- とうこう → पोस्ट / अपलोड (मूल जापानी शब्द)
- バズる → वायरल होना (अंग्रेज़ी "buzz" + क्रिया-अंत る)
💬 उदाहरण: "この どうが、バズってるね" → "यह वीडियो वायरल हो रहा है"
वाक्यांश
- いいね おしてねलाइक दबाइए!
- フォローしてねमुझे फॉलो कीजिए!
- しゃしんを とうこうしたमैंने एक फ़ोटो पोस्ट की
- この どうが おもしろいयह वीडियो मज़ेदार है
- コメント ありがとうकमेंट के लिए धन्यवाद
- シェアしても いい？क्या मैं इसे शेयर कर सकता/सकती हूँ?
आम गलतियाँ
フォロー しますフォローしますकटाकाना शब्द और します के बीच रिक्त स्थान न रखें; यह एक संयुक्त क्रिया है।
シェアるシェアするकटाकाना ऋणशब्दों को क्रिया बनाने के लिए る नहीं, する जोड़ें।
コメント かくコメントを かくコメント और かく के बीच कर्म-चिह्न を लगाना न भूलें।
とうこう した しゃしんとうこうした しゃしんした, とうこう से सीधे जुड़ता है; इनके बीच रिक्त स्थान नहीं होता।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«वीडियो» को जापानी में कैसे कहते हैं?
असली जापानी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है