🇯🇵 जापानी · A1 · संचार

अपॉइंटमेंट तय करना

Kyoto

शब्दावली

  • よやくअपॉइंटमेंट / आरक्षण
  • あいているउपलब्ध / खाली
  • ひまखाली समय
  • いそがしいव्यस्त
  • かくにんपुष्टि
  • キャンセルरद्द करना
  • じかんसमय
  • ようびसप्ताह का दिन
  • ごぜんसुबह / AM
  • ごごदोपहर / PM
  • つごうसुविधा / समय-सारिणी

दिन और समय को जोड़ना

अपॉइंटमेंट तय करने के लिए दिन + समय को साथ रखें:

💬 उदाहरण: "げつようびの ごぜんじゅうじ" → "सोमवार को सुबह 10 बजे"

संरचना: [day]の [time]

  • かようびの ごごさんじ → मंगलवार को दोपहर 3 बजे
  • きんようびの ごぜんくじ → शुक्रवार को सुबह 9 बजे

あいていますか — क्या ... खाली है?

उपलब्धता पूछने के लिए あいていますか का प्रयोग करें:

💬 उदाहरण: "すいようびは あいていますか?" → "क्या बुधवार खाली है?"

लोगों के लिए: ひまですか (क्या आप खाली हैं?)

  • あしたは ひまですか? → क्या आप कल खाली हैं?

उपलब्धता का जवाब देना

  • はい、あいています → हाँ, खाली है
  • いいえ、いそがしいです → नहीं, मैं व्यस्त हूँ
  • その じかんは ちょっと... → वह समय थोड़ा मुश्किल है...

पुष्टि और रद्द करना

  • よやくを かくにんします → मैं अपॉइंटमेंट की पुष्टि करूँगा/करूँगी
  • キャンセルしたいです → मैं रद्द करना चाहता/चाहती हूँ
Sapporo

वाक्यांश

  • あしたは ひまですかक्या आप कल खाली हैं?
  • げつようびは あいていますかक्या सोमवार खाली है?
  • ごごさんじは どうですかदोपहर 3 बजे कैसा रहेगा?
  • よやくを おねがいしますमैं अपॉइंटमेंट लेना चाहता/चाहती हूँ
  • キャンセルしたいですमैं रद्द करना चाहता/चाहती हूँ
  • かくにんの メールを おくりますमैं पुष्टि का ईमेल भेजूँगा/भेजूँगी

आम गलतियाँ

  • げつようび ごぜんじゅうじ
    げつようびの ごぜんじゅうじ

    दिन और समय के बीच の जोड़ें।

  • あした ひまですか
    あしたは ひまですか

    किसी के खाली होने के बारे में पूछने से पहले दिन को topic के रूप में は से चिह्नित करें — उसे बिना particle मत छोड़ें।

  • あいていますか きんようび
    きんようびは あいていますか

    पहले दिन + は आएगा, फिर あいていますか।

  • キャンセル します したい
    キャンセルしたいです

    क्रिया के मूल रूप के बाद सीधे したい लगाएँ।

  • いそがしです
    いそがしいです

    सही शब्द いそがしい है, जिसके अंत में い आता है; यह い-विशेषण है।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«खाली समय» को जापानी में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली जापानी ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है