बजट का प्रबंधन
शब्दावली
- budgetबजट
- spesaखर्च
- entrataआय
- permettersiखर्च उठा पाना
- debitoकर्ज़
- investireनिवेश करना
- risparmiareबचत करना
- spendereखर्च करना
- ridurreकम करना
- prioritàप्राथमिकता
- rataकिस्त
- scontoछूट
- bollettaबिल
- stipendioवेतन
पहला कंडिशनल: Se risparmio / Se tagliamo
इतालवी में पहला कंडिशनल यथार्थवादी आर्थिक स्थितियाँ और उनके परिणाम बताता है। संरचना है:
Se + वर्तमान indicative , + सरल भविष्य
आर्थिक उदाहरण
- Se risparmio di più, potrò comprare un'auto → अगर मैं अधिक बचत करूँ, तो कार खरीद सकूँगा/सकूँगी।
- Se tagliamo le spese, ce la faremo → अगर हम खर्च कम करें, तो हम कामयाब हो जाएँगे।
- Se investi ora, guadagnerai di più in futuro → अगर आप अभी निवेश करते हैं, तो भविष्य में अधिक कमाएँगे।
- Se spendo meno, avrò più soldi per le vacanze → अगर मैं कम खर्च करूँ, तो छुट्टियों के लिए मेरे पास अधिक पैसे होंगे।
वाक्यांश "farcela"
Farcela (कामयाब होना / किसी तरह कर पाना) आर्थिक संदर्भों में बहुत उपयोगी मुहावरेदार क्रिया है:
- Ce la faremo → हम कामयाब हो जाएँगे।
- Non ce la faccio a pagare l'affitto → मैं किराया नहीं चुका पा रहा/रही हूँ।
भविष्य काल वाली शर्त
कम निश्चित स्थिति में se वाले उपवाक्य में भविष्य काल का भी प्रयोग किया जा सकता है:
- Se avrò abbastanza soldi, viaggerò → अगर मेरे पास पर्याप्त पैसे होंगे, तो मैं यात्रा करूँगा/करूँगी।
वाक्यांश
- Se risparmio di più, potrò...वित्तीय लक्ष्य पाने की शर्त
- Tagliare le speseखर्चों में कटौती करना
- Non posso permettermeloकहना कि खर्च नहीं उठा सकते
- Ce la faremoकामयाब होने का विश्वास जताना
- Mettere da parte i soldiपैसे अलग रख देना
- Fare un piano di risparmioबचत योजना बनाना
- Bisogna fare attenzione alle speseवित्तीय सावधानी की सलाह देना
- Mettere i soldi da parte ogni meseहर महीने बचत की बात करना
आम गलतियाँ
Non posso permettere questoNon posso permettermi questo'Permettersi' रिफ्लेक्सिव क्रिया है: 'permettermi / permetterti / permettersi' प्रयोग करें।
Dobbiamo tagliare i speseDobbiamo tagliare le spese'Spese' स्त्रीलिंग बहुवचन है, इसलिए लेख 'le' होगा, 'i' नहीं।
Non posso permettermi di questoNon posso permettermi questo'Permettersi' सीधे कर्म लेता है; इसके पहले 'di' नहीं आता।
Devo pagare le bollettiDevo pagare le bollette'Bolletta' का बहुवचन 'bollette' है, 'bolletti' नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«निवेश करना» को इतालवी में कैसे कहते हैं?
असली इतालवी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

