Giving a presentation
यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।
शब्दावली
- slideslide (presentation)
- pubblicoaudience / public
- puntopoint / argument
- riassumereto summarize
- scalettaoutline / structure
- evidenziareto highlight
- concludereto conclude
- coinvolgereto engage / to involve
- visivovisual
- dispensahandout
- graficochart
- obiettivoobjective
- strategiastrategy
- risultatoresult
Rhetorical structures for presentations
To give an effective presentation in Italian, you need to master specific transition and rhetorical structures.
Introducing the presentation
- Inizierò con una breve introduzione. → I will start with a brief introduction.
- Oggi parleremo di... → Today we will talk about...
- La mia presentazione si divide in tre parti. → My presentation is divided into three parts.
Transitions
- Passando al punto successivo... → Moving on to the next point...
- Come vedete in questa slide... → As you can see on this slide...
- Vorrei evidenziare che... → I would like to highlight that...
Concluding
- Per concludere... → To conclude...
- In sintesi, abbiamo visto che... → In summary, we have seen that...
- Grazie per l''attenzione. Ci sono domande? → Thank you for your attention. Any questions?
Engaging the audience
- Vi chiedo di pensare a... → I ask you to think about...
- Come sapete... → As you know...
वाक्यांश
- Inizierò con...Announce the start of the presentation
- Passando al punto successivo...Signal a transition between sections
- Vorrei evidenziare che...Highlight an important point
- Per concludere...Announce the conclusion
- Grazie per l'attenzioneThank the audience at the end
- Ci sono domande?Invite the audience to ask questions
- Come potete vedere dal graficoTo draw attention to a visual
- In sintesi, i punti chiave sonoTo summarize the key points
आम गलतियाँ
Per finire la presentazione...Per concludere...*Per finire* sounds too informal. *Per concludere* is the standard formula in a professional context.
Voglio dire il punto principale.Vorrei evidenziare il punto principale.*Vorrei* (polite conditional) is more appropriate than *voglio* in formal settings.
Grazie per ascoltarmi.Grazie per l'attenzione.*Grazie per l'attenzione* is the standard closing phrase in Italian presentations.
Come ho detto prima nella slide...Come vedete in questa slide...*Come vedete in questa slide* is more direct and oratorical. Avoid repeating *prima*.
Come potete vedere nella graficoCome potete vedere nel graficoGrafico is masculine: nel grafico, not nella grafico
Adesso vi mostro il prossimo slideAdesso vi mostro la prossima slideSlide is feminine in Italian: la prossima slide
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«result» को इतालवी में कैसे कहते हैं?
असली इतालवी ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है