प्रश्न पूछने की कला
शब्दावली
- die rhetorische Frageआलंकारिक प्रश्न
- die Gegenfrageप्रति-प्रश्न
- die Suggestivfrageसुझावात्मक प्रश्न
- in Frage stellenपर प्रश्नचिह्न लगाना
- anzweifelnसंदेह करना
- der Einwandआपत्ति
- nachbohrenऔर गहराई से पूछताछ करना
- auf den Punkt bringenसार कहना
- die Schlussfolgerungनिष्कर्ष
- der Denkanstoßसोचने का विषय
- hintergründigगहन / सूक्ष्म / परतदार
- infrage kommenविकल्प होना
C1 स्तर पर आलंकारिक प्रश्न प्रभावशाली साधन हैं। वे उत्तर नहीं माँगते, बल्कि परोक्ष रूप से एक पक्ष रखते हैं। Wer würde das ernsthaft bestreiten? (कौन इसका गंभीरता से खंडन करेगा?) का वास्तविक अर्थ है: कोई नहीं।
उन्नत प्रश्न-प्रकार:
- Rhetorische Frage: नकार के माध्यम से कथन करता है। Ist das nicht offensichtlich? (क्या यह स्पष्ट नहीं है?)
- Gegenfrage: प्रश्न को सामने वाले की ओर लौटा देता है। Und Sie, was hätten Sie getan? (और आप, आपने क्या किया होता?)
- Suggestivfrage: अपेक्षित उत्तर की ओर ले जाता है। Sind wir uns nicht einig, dass...? (क्या हम इस बात पर सहमत नहीं हैं कि...?)
मुख्य संरचनाएँ: आलंकारिक प्रश्नों में अक्सर etwa (क्या सचमुच), denn (भला), या schon (कभी) जैसे modal particles आते हैं: Wer hat denn schon behauptet, dass...? (भला किसने कभी दावा किया है कि...?)
प्रश्न पूछने की कला में दक्षता आपको किसी तर्क को सूक्ष्मता और प्रभाव के साथ दिशा देने देती है।
वाक्यांश
- Wer würde das ernsthaft bestreiten?कौन इसका गंभीरता से खंडन करेगा? (कोई नहीं।)
- Ist es nicht an der Zeit, umzudenken?क्या पुनर्विचार का समय नहीं आ गया है?
- Was spricht denn dagegen?तो फिर इसके विरुद्ध क्या है?
- Stellt das nicht alles in Frage?क्या इससे सब कुछ संदिग्ध नहीं हो जाता?
- Und wenn wir es anders betrachten?और अगर हम इसे अलग ढंग से देखें?
- Wäre es nicht sinnvoller, nachzubohren?क्या और गहराई से पूछना समझदारी नहीं होगी?
- Kommen andere Lösungen infrage?क्या दूसरे समाधान संभव हैं?
आम गलतियाँ
Wer würde das bestreiten. (period)Wer würde das ernsthaft bestreiten?जर्मन में आलंकारिक प्रश्न के अंत में भी प्रश्नवाचक चिह्न लगता है।
Was ist gegen das?Was spricht denn dagegen?प्राकृतिक प्रयोग dagegen sprechen है, अक्सर denn के साथ।
Wer hat schon das gesagt?Wer hat das denn schon gesagt?das जैसे अस्थानीभूत सर्वनाम क्रिया के ठीक बाद आते हैं, denn और schon जैसे modal particles से पहले।
Kommt andere Lösungen infrage?Kommen andere Lösungen infrage?क्रिया को बहुवचन कर्ता Lösungen के अनुरूप होना चाहिए।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«सुझावात्मक प्रश्न» को जर्मन में कैसे कहते हैं?
असली जर्मन ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है