🇫🇷 फ़्रेंच · B2 · Advanced Professional World

Entrepreneurship

7 मिनट पढ़ना · si j'avais su... (conditionnel passé) · inversions conditionnelles

यह पाठ अभी आपकी भाषा में उपलब्ध नहीं है — इसे अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

शब्दावली

startupstartup
pitchpitch/presentation
investisseurinvestor
croissancegrowth
chiffre d'affairesrevenue/turnover
disruptiondisruption
incubateurincubator
levée de fondsfundraising
modèle économiquebusiness model
rentableprofitable

Discussing entrepreneurship uses the conditionnel passé for reflecting on missed opportunities and conditional inversions for formal hypotheticals.

Conditionnel passé for regret:

Si j'avais su, j'aurais investi plus tôt. (If I had known, I would have invested sooner.)
Nous aurions dû pivoter plus rapidement. (We should have pivoted faster.)

Conditional inversions (formal register):

Aurions-nous pu réussir sans cet investisseur ? (Could we have succeeded without this investor?)
N'eût-il pas été préférable de... (Would it not have been preferable to...)

Startup vocabulary in context:

Faire un pitch devant des investisseurs (To pitch to investors)
Lever des fonds (To raise funds)
Atteindre le seuil de rentabilité (To reach break-even)

वाक्यांश

Si j'avais su, j'aurais investiIf I had known, I would have invested
Lever des fondsTo raise funds
Faire un pitchTo give a pitch
Le seuil de rentabilitéThe break-even point
Pivoter son modèle économiqueTo pivot a business model
Atteindre la croissanceTo achieve growth

आम गलतियाँ

~~Si j'aurais su, j'aurais investi~~
Si j'avais su, j'aurais investi
After si, use plus-que-parfait, never conditionnel.
~~Lever de fonds~~
Lever des fonds
The expression is lever des fonds (raise funds).
~~Le chiffre d'affaire~~
Le chiffre d'affaires
Affaires always takes an -s in this fixed expression.
~~Un modèle économique rentable... rentable~~
Un modèle économique rentable
Correct! Rentable does not change for gender (same form for masc/fem).
~~Nous aurions du pivoter~~
Nous aurions dû pivoter
The past participle of devoir takes a circumflex: dû.

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«startup» को फ़्रेंच में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली फ़्रेंच ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है