व्यावसायिक नैतिकता
शब्दावली
- éthiqueनैतिकता/नैतिक
- lanceur d'alerteअनियमितता उजागर करने वाला
- responsabilitéज़िम्मेदारी
- transparenceपारदर्शिता
- corruptionभ्रष्टाचार
- gouvernanceशासन व्यवस्था
- déontologieपेशेवर आचारनीति
- intégritéईमानदारी
- conformitéअनुपालन
- durabilitéस्थायित्व
व्यावसायिक नैतिकता पर चर्चा करने के लिए नैतिक दायित्व दर्शाने वाले भावों के साथ subjonctif का प्रयोग आवश्यक है, विशेषकर il est inadmissible que के साथ।
प्रबल नैतिक भाव + subjonctif:
- Il est inadmissible que des employés soient exploités. (यह अस्वीकार्य है कि कर्मचारियों का शोषण किया जाए।)
- Il est intolérable que la corruption persiste. (यह असहनीय है कि भ्रष्टाचार बना रहे।)
- Il est scandaleux que ces pratiques existent encore. (यह घोर आपत्तिजनक है कि ये प्रथाएँ अब भी मौजूद हैं।)
नैतिक मानक व्यक्त करना:
- Il est impératif que l'entreprise respecte ses engagements. (कंपनी के लिए अपने वचनों का पालन करना अनिवार्य है।)
- La déontologie exige que les professionnels agissent avec intégrité. (पेशेवर नैतिकता अपेक्षा करती है कि पेशेवर ईमानदारी से कार्य करें।)
अनियमितताओं की सूचना देने से जुड़ी शब्दावली:
- Lancer l'alerte (अनियमितता की सूचना देना)
- Dénoncer des pratiques frauduleuses (धोखाधड़ीपूर्ण प्रथाओं की रिपोर्ट करना)
- Protéger les lanceurs d'alerte (सूचना देने वालों की रक्षा करना)
वाक्यांश
- Il est inadmissible que + subj.यह अस्वीकार्य है कि
- Lancer l'alerteअनियमितता की सूचना देना
- Agir avec intégritéईमानदारी से कार्य करना
- La responsabilité socialeसामाजिक ज़िम्मेदारी
- Le code de déontologieआचार संहिता
- Faire preuve de transparenceपारदर्शिता दिखाना
आम गलतियाँ
Il est inadmissible que des employés sont exploitésIl est inadmissible que des employés soient exploitésIl est inadmissible que के बाद subjonctif, soient, आवश्यक है।
Un lanceur de l'alerteUn lanceur d'alerteस्थिर अभिव्यक्ति lanceur d'alerte है; इसमें article नहीं आता।
Agir avec de l'intégritéAgir avec intégritéavec के बाद अमूर्त संज्ञाओं के साथ article नहीं आता।
Il est inadmissible de les employés soientIl est inadmissible que des employés soientsubjonctif उपवाक्य शुरू करने के लिए que प्रयोग करें, de नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«अनियमितता उजागर करने वाला» को फ़्रेंच में कैसे कहते हैं?
असली फ़्रेंच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

