अपना बजट सँभालना
शब्दावली
- le budgetबजट
- une dépenseएक खर्च
- un revenuएक आय
- se permettreखर्च उठा पाना
- une detteएक कर्ज़
- investirनिवेश करना
- économiserबचत करना
- une factureएक बिल
- une mensualitéमासिक किस्त
- un impôtएक कर
फ्रेंच में बजट प्रबंधन और वित्तीय योजना के लिए si + présent, futur तथा conditional अभिव्यक्तियों का प्रयोग होता है।
Si + présent, futur:
- Si j'économise 200 euros par mois, je pourrai partir en vacances. (अगर मैं हर महीने 200 यूरो बचाऊँ, तो छुट्टियों पर जा सकूँगा/सकूँगी।)
- Si tu dépenses moins, tu n'auras pas de dettes. (अगर आप कम खर्च करते हैं, तो आप पर कर्ज़ नहीं होगा।)
पैसे के बारे में बात करना:
- Je ne peux pas me le permettre. — मैं इसका खर्च नहीं उठा सकता/सकती।
- Il faut réduire les dépenses. — खर्चों को कम करना चाहिए।
- Je mets de l'argent de côté chaque mois. — मैं हर महीने कुछ पैसे अलग रखता/रखती हूँ।
बजट की श्रेणियाँ:
- Le loyer — किराया
- Les courses — किराने की खरीदारी
- Les loisirs — मनोरंजन
- Les charges — उपयोगिता बिल
वाक्यांश
- Si j'économise plus, je pourrai voyager.शर्तों के साथ योजना बनाना
- Je ne peux pas me le permettre.कहना कि खर्च नहीं उठा सकते
- Il faut réduire les dépenses.बजट में कटौती सुझाना
- Je mets de l'argent de côté.पैसे बचाने की बात करना
- Les factures augmentent chaque mois.बढ़ते खर्चों का वर्णन करना
- Il faut vivre selon ses moyens.वित्तीय सावधानी की सलाह देना
आम गलतियाँ
Si j'économiserai plus, je pourrai voyager.Si j'économise plus, je pourrai voyager.'si' के बाद भविष्यकाल नहीं, वर्तमान काल आता है। भविष्यकाल मुख्य वाक्य में आता है।
Je ne peux pas permettre moi le.Je ne peux pas me le permettre.Reflexive सर्वनाम 'me' और 'le' infinitive से पहले आते हैं।
Je mets de l'argent de le côté.Je mets de l'argent de côté.स्थिर अभिव्यक्ति 'de côté' है; इसमें कोई article नहीं आता।
Les dépense sont trop hauts.Les dépenses sont trop élevées.'Dépenses' स्त्रीलिंग बहुवचन है; इसलिए 'hauts' नहीं, 'élevées' प्रयोग करें।
J'ai besoin économiser.J'ai besoin d'économiser.'Avoir besoin de' के बाद infinitive से पहले 'de' आवश्यक है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«बजट» को फ़्रेंच में कैसे कहते हैं?
असली फ़्रेंच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है