जलवायु परिवर्तन
शब्दावली
- de klimaatveranderingजलवायु परिवर्तन
- de uitstootउत्सर्जन
- duurzaamटिकाऊ
- de opwarmingतापवृद्धि
- het broeikaseffectग्रीनहाउस प्रभाव
- hernieuwbaarनवीकरणीय
- de zeespiegelसमुद्र-स्तर
- de CO2-voetafdrukकार्बन पदचिह्न
- de droogteसूखा
- de overstromingबाढ़
- het milieuपर्यावरण
- de energietransitieऊर्जा संक्रमण
डच में जलवायु परिवर्तन पर चर्चा
जो काम अतीत में अलग तरह से किए जा सकते थे, उन पर बात करने के लिए पूर्ण भूतकाल (voltooid verleden tijd) आवश्यक है। यह had + past participle से बनता है।
Als we eerder hadden gehandeld, was de schade beperkt gebleven. (अगर हमने पहले कार्रवाई की होती, तो नुकसान सीमित रहता।) यह अतीत में छूटे हुए अवसर के बारे में एक शर्तिया वाक्य है।
इसकी रचना है: Als + कर्ता + past participle + had/hadden, फिर मुख्य उपवाक्य में was/waren + past participle। क्रिया-क्रम पर ध्यान दें: als-उपवाक्य में had अंत में जाता है।
भविष्य के परिणामों के लिए: Als we niets doen, zal de zeespiegel stijgen (अगर हम कुछ नहीं करते, तो समुद्र-स्तर बढ़ेगा)। Tegen 2050 zullen we... (2050 तक हम...)।
पर्यावरण से जुड़े प्रमुख वाक्यांश: De uitstoot moet omlaag (उत्सर्जन कम होना चाहिए), We moeten overstappen op hernieuwbare energie (हमें नवीकरणीय ऊर्जा अपनानी चाहिए)।
तात्कालिकता व्यक्त करने के लिए: Het is hoog tijd dat... (अब समय आ गया है कि...), We kunnen het ons niet veroorloven om... (हम यह जोखिम नहीं उठा सकते कि...)।
वाक्यांश
- Als we eerder hadden gehandeld...अगर हमने पहले कार्रवाई की होती...
- De uitstoot moet drastisch omlaagउत्सर्जन को बहुत कम होना चाहिए
- Het is hoog tijd dat we handelenअब समय आ गया है कि हम कार्रवाई करें
- We stappen over op groene energieहम हरित ऊर्जा अपना रहे हैं
- De gevolgen zijn niet te overzienपरिणामों का अनुमान लगाना असंभव है
- Tegen 2050 zal de temperatuur...2050 तक तापमान...
आम गलतियाँ
Als we hadden eerder gehandeldAls we eerder hadden gehandeldals-उपवाक्य में क्रिया-विशेषण पूरे verb cluster hadden gehandeld से पहले आता है, बीच में नहीं।
Als we eerder handelden, was de schade beperktAls we eerder hadden gehandeld, was de schade beperkt geblevenअवास्तविक अतीत की शर्त के लिए simple past नहीं, had + past participle प्रयोग करें।
De zeespiegel zal stijgen met 2050De zeespiegel zal tegen 2050 stijgenसमय-सीमा के लिए tegen प्रयोग करें, met नहीं।
We moeten overstappen aan groene energieWe moeten overstappen op groene energieOverstappen के साथ op आता है, aan नहीं।
Het is hoge tijd dat we handelenHet is hoog tijd dat we handelenस्थिर अभिव्यक्ति hoog tijd है, hoge tijd नहीं; यहाँ hoog का रूप नहीं बदलता।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«समुद्र-स्तर» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है