🇳🇱 डच · B2 · उन्नत संचार

मनाने की कला

Amsterdam

शब्दावली

  • mitsबशर्ते कि
  • tenzijजब तक कि नहीं
  • overtuigenराज़ी करना
  • het argumentतर्क
  • de voorwaardeशर्त
  • bewerenदावा करना
  • weerleggenखंडन करना
  • de stellingnameरुख
  • aanvoerenपेश करना
  • het standpuntदृष्टिकोण
  • onderbouwenपुष्ट करना
  • de drogredenकुतर्क

डच में मनाने की कला

डच में दो प्रभावशाली शर्तसूचक संयोजक हैं, जो प्रभावी ढंग से अपनी बात रखने के लिए आवश्यक हैं: mits (बशर्ते कि) और tenzij (जब तक कि नहीं)।

Mits एक सकारात्मक शर्त रखता है—कोई बात तभी होगी जब अपेक्षित शर्त पूरी हो: Je mag deelnemen, mits je je op tijd inschrijft. (आप भाग ले सकते हैं, बशर्ते आप समय पर पंजीकरण करें।) mits के बाद क्रिया उपवाक्य के अंत में जाती है।

Tenzij नकारात्मक शर्त रखता है—कोई बात होगी, जब तक कि कुछ और न हो जाए: We gaan door, tenzij het gaat stormen. (हम जारी रखेंगे, जब तक कि तूफ़ान न आने लगे।)

तर्क बनाने के लिए ऐसी रचनाएँ अपनाएँ: Ik ben van mening dat... (मेरा मत है कि...), Het staat vast dat... (यह निश्चित है कि...), Daar komt bij dat... (इसके अतिरिक्त...).

तर्क का खंडन करने के लिए: Dat klopt niet, want... (यह सही नहीं है, क्योंकि...), Dat is een drogreden (यह एक कुतर्क है)।

प्रभावी तर्क बनाते समय इन साधनों को मिलाएँ: अपना पक्ष रखें, want या aangezien से प्रमाण दें, hoewel से दूसरे पक्ष को स्वीकार करें और mits या tenzij से शर्तें निर्धारित करें।

Utrecht

वाक्यांश

  • Ik ben van mening dat...मेरा मत है कि...
  • Mits aan alle voorwaarden is voldaanबशर्ते सभी शर्तें पूरी हों
  • Tenzij u bezwaar heeftजब तक आपको आपत्ति न हो
  • Daar komt bij dat...इसके अतिरिक्त...
  • Het staat buiten kijf dat...इसमें कोई संदेह नहीं कि...
  • Laat me dit onderbouwenमुझे इसे पुष्ट करने दें

आम गलतियाँ

  • Mits je komt, beginnen we zonder jou
    Tenzij je komt, beginnen we zonder jou

    Mits का अर्थ है बशर्ते (सकारात्मक); यहाँ शर्त जब तक नहीं जैसी है, जो पहले से निषेधात्मक है, इसलिए tenzij का प्रयोग करें।

  • Tenzij je je inschrijft, mag je deelnemen
    Mits je je inschrijft, mag je deelnemen

    Tenzij का अर्थ “जब तक कि नहीं” है। सकारात्मक शर्त “बशर्ते कि” के लिए mits प्रयोग करें।

  • Ik ben van mening dat het is goed
    Ik ben van mening dat het goed is

    dat-उपवाक्य में क्रिया अंत में जाती है।

  • Het staat vast dat we moeten dit doen
    Het staat vast dat we dit moeten doen

    आश्रित उपवाक्य में पूरा क्रिया-समूह अंत में जाता है; modal क्रिया infinitive से पहले आती है: ... dit moeten doen।

झटपट क्विज़

सवाल 1 / 5

«खंडन करना» को डच में कैसे कहते हैं?

यह छोटा संस्करण है

असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है

पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:

  • बातचीत

    आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत

  • सुनना

    समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद

  • स्मार्ट कार्ड

    अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं

  • आपका कोच Mio

    आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है