घर की मरम्मत और DIY
शब्दावली
- de gereedschapskistऔज़ारों का डिब्बा
- de boorड्रिल
- de schroefपेंच
- de hamerहथौड़ा
- de verfrollerपेंट रोलर
- reparerenमरम्मत करना
- schilderenरंग करना
- borenछेद करना
- vastschroevenकसकर लगाना
- het lekरिसाव
- de loodgieterप्लंबर
- de stapकदम
शब्दावली: घर की मरम्मत और DIY
आज्ञार्थक रूप और क्रमसूचक शब्द
DIY निर्देशों में दो महत्वपूर्ण संरचनाएँ साथ आती हैं: imperative (आज्ञार्थक रूप) और क्रमसूचक शब्द (eerst, daarna, vervolgens, ten slotte)।
डच आज्ञार्थक रूप
आज्ञार्थक रूप केवल क्रिया की stem से बनता है:
- Boor een gat in de muur. (दीवार में छेद कीजिए।)
- Schroef de plank vast. (तख्ते को कसकर लगाइए।)
- Gebruik een verfroller. (पेंट रोलर इस्तेमाल कीजिए।)
अलग होने वाली क्रियाओं में उपसर्ग अलग हो जाता है:
- Draai de schroef vast. (पेंच कसिए।)
- Sla de spijker erin. (कील ठोकिए।)
क्रमसूचक शब्द
- Eerst → सबसे पहले
- Dan / Daarna → फिर / उसके बाद
- Vervolgens → इसके बाद
- Ten slotte → अंत में
- Voordat → इससे पहले कि
क्रमसूचक शब्दों के बाद inversion
वाक्य की शुरुआत में क्रमसूचक शब्द आने पर क्रिया दूसरे स्थान पर आती है (inversion):
- Eerst boor je een gat. (न कि: Eerst je boort een gat.)
- Daarna schroef je de plank vast.
सुझाव: औपचारिक निर्देशों में u के साथ विनम्र आज्ञार्थक रूप प्रयोग करें: Boort u een gat या Zou u een gat willen boren?
वाक्यांश
- Pak de schroevendraaier aan.आज्ञार्थक से औज़ार माँगना
- Eerst moet je het oppervlak schuren.eerst + modal से क्रमवार निर्देश
- Draai de schroef er stevig in.अलग क्रिया indraaien का आज्ञार्थक
- Vervolgens laat je de verf drogen.vervolgens + laten संरचना
- Zet de stroom uit voordat je begint!uitzetten के साथ सुरक्षा निर्देश
- Ten slotte hang je het schilderij op.ten slotte से क्रम समाप्त करना
आम गलतियाँ
Maak aan de schroef vast.Maak de schroef vast.आज्ञार्थक में अलग क्रिया का particle अंत में आता है। aan, vastmaken का हिस्सा नहीं है।
Eerst boor je een gat, dan je schroeft de plank vast.Eerst boor je een gat, dan schroef je de plank vast.dan/daarna जैसे क्रमसूचक शब्दों के बाद क्रिया subject से पहले आती है।
Schuurt het oppervlak!Schuur het oppervlak!आज्ञार्थक में -t के बिना क्रिया की stem आती है।
Vervolgens je laat de verf drogen.Vervolgens laat je de verf drogen.वाक्य के आरंभ में vervolgens जैसे adverb के बाद inversion आवश्यक है: क्रिया subject से पहले।
Zet uit de stroom voordat je begint.Zet de stroom uit voordat je begint.अलग क्रियाओं में particle उपवाक्य के अंत में आता है, क्रिया की stem के तुरंत बाद नहीं।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«पेंट रोलर» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है