फार्मेसी में

• de apotheek → फार्मेसी
• het medicijn → दवा
• de bijwerking → दुष्प्रभाव
• de dosering → खुराक
• de tablet → गोली
• de zalf → मलहम
• de druppels → बूँदें
• slikken → निगलना
• innemen → दवा लेना
• allergisch → एलर्जिक
• zonder recept → बिना पर्चे के

डच फार्मेसी में: er + पूर्वसर्ग

डच फार्मेसियाँ (apotheken) दवा-दुकानों (drogisterijen) से अलग होती हैं। कई दवाओं के लिए आपको अपने huisarts से पर्चा (recept) चाहिए होता है।

B1 स्तर का एक महत्वपूर्ण व्याकरण-बिंदु er + पूर्वसर्ग है। पूर्वसर्ग के साथ आने पर er किसी वस्तु को प्रतिस्थापित करता है, किसी व्यक्ति को नहीं:

Bent u allergisch ervoor? → Bent u er allergisch voor? — क्या आपको इससे एलर्जी है?

Ik weet er niets over. — मुझे इसके बारे में कुछ नहीं पता।

पूर्वसर्ग er से अलग हो जाता है और कर्म के बाद या वाक्य के अंत में आता है। यह अंग्रेज़ी से अलग है, जहाँ "for it" साथ रहता है।

फार्मेसी में पूछे जाने वाले सामान्य प्रश्न:

Zou u mij iets kunnen aanbevelen? — क्या आप मुझे कुछ सुझा सकते हैं?

Hoe vaak moet ik dit innemen? — मुझे यह कितनी बार लेना चाहिए?

Zijn er bijwerkingen? — क्या इसके दुष्प्रभाव हैं?

Is het veilig om dit te combineren met...? — क्या इसे ... के साथ लेना सुरक्षित है?

er zijn रचना पर ध्यान दें: Er zijn bijwerkingen (दुष्प्रभाव हैं)। यहाँ er का अर्थ अस्तित्व सूचक “वहाँ/हैं” है।