बाज़ार में
शब्दावली
- de marktबाज़ार
- een kiloएक किलो
- een pondएक पोंड (500 ग्राम)
- een stukएक टुकड़ा
- versताज़ा
- rijpपका हुआ
- de groenteboerसब्ज़ीवाला
- de kaasचीज़
- de visमछली
- hoeveelकितना/कितने
- de prijsकीमत
- het wisselgeldबकाया पैसे
डच बाज़ार में आपको मात्रा बताने वाले शब्दों की ज़रूरत होगी। मात्रा पूछने के लिए hoeveel का प्रयोग करें: Hoeveel kost dat? (उसकी कीमत कितनी है?), Hoeveel wilt u? (आपको कितना चाहिए?)। डच में कुछ खास इकाइयाँ हैं: een pond = 500 ग्राम (अंग्रेज़ी पाउंड नहीं)। Mag ik een pond kaas? (क्या मुझे 500 ग्राम चीज़ मिल सकती है?)। ऑर्डर देने के लिए कहें: Ik wil graag een kilo appels (मुझे एक किलो सेब चाहिए)। ध्यान दें: मात्रा और वस्तु के बीच कोई पूर्वसर्ग नहीं आता — een kilo van appels नहीं। गिनने योग्य वस्तुओं के लिए een stuk प्रयोग करें: Drie stuks alstublieft (तीन टुकड़े, कृपया)। डच बाज़ार में आम सवाल है: Anders nog iets? (और कुछ चाहिए?)।
वाक्यांश
- Hoeveel kost een kilo tomaten?एक किलो टमाटर की कीमत कितनी है?
- Mag ik een pond kaas?क्या मुझे 500 ग्राम चीज़ मिल सकती है?
- Ik wil graag drie appelsमुझे तीन सेब चाहिए
- Zijn de aardbeien vers?क्या स्ट्रॉबेरी ताज़ी हैं?
- Anders nog iets?और कुछ चाहिए?
- Dat is alles, dank uबस इतना ही, धन्यवाद
आम गलतियाँ
Een kilo van tomatenEen kilo tomatenडच में मात्रा और वस्तु के बीच पूर्वसर्ग नहीं लगता।
Hoeveel kosten dat?Hoeveel kost dat?*Dat* एकवचन है, इसलिए बहुवचन *kosten* नहीं, *kost* प्रयोग करें।
Mag ik een pond van kaas?Mag ik een pond kaas?मात्रा बताने वाले शब्द और वस्तु के बीच *van* नहीं आता।
De appels zijn vers?Zijn de appels vers?यह वाक्य बोलचाल में स्वर के साथ प्रश्न हो सकता है; तटस्थ लिखित प्रश्न में क्रिया पहले आती है।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«एक पोंड (500 ग्राम)» को डच में कैसे कहते हैं?
असली डच ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है