उद्यमिता

चीनी में उद्यमिता की भाषा

चीनी में स्टार्टअप और व्यवसाय-स्थापना पर चर्चा करने के लिए आधुनिक व्यावसायिक शब्दावली के साथ-साथ औपचारिक दस्तावेज़ों और प्रस्तुतीकरणों में प्रयुक्त शास्त्रीय संरचनाओं पर भी पकड़ चाहिए।

---

व्यावसायिक प्रस्तावों की मुख्य संरचनाएँ

以…为核心 — «… को केंद्र में रखकर / … को मूल आधार मानकर»:

以用户体验为核心设计产品 (yǐ yònghù tǐyàn wéi héxīn shèjì chǎnpǐn)

— उपयोगकर्ता अनुभव को केंद्र में रखकर उत्पाद डिज़ाइन करना।

旨在 (zhǐ zài) — «का उद्देश्य होना / लक्ष्य रखना»:

本项目旨在解决中小企业的融资难题。

(Běn xiàngmù zhǐ zài jiějué zhōngxiǎo qǐyè de rónzī nántí.)

— इस परियोजना का उद्देश्य छोटे और मध्यम उद्यमों की वित्तपोषण संबंधी कठिनाइयों को हल करना है।

---

बाज़ार में स्थिति बताना

我们的竞争优势在于… (Wǒmen de jìngzhēng yōushì zàiyú…) — हमारी प्रतिस्पर्धी बढ़त … में निहित है।

目标市场是… (Mùbiāo shìchǎng shì…) — लक्षित बाज़ार … है।

市场调研显示… (Shìchǎng diàoyán xiǎnshì…) — बाज़ार अनुसंधान दर्शाता है कि…

---

जोखिम और वृद्धि पर चर्चा

尽管…但是… जोखिम स्वीकार करते हुए भी संभावना पर विश्वास व्यक्त करता है:

尽管初期投入较大，但长期盈利前景乐观。

(Jǐnguǎn chūqī tóurù jiào dà, dàn chángqī yínglì qiánjǐng lèguān.)

— यद्यपि शुरुआती निवेश अधिक है, दीर्घकालीन लाभ की संभावना आशावादी है।

有望 (yǒuwàng) — «की संभावना है / अपेक्षित है»:

该项目有望在两年内实现盈利。

(Gāi xiàngmù yǒuwàng zài liǎng nián nèi shíxiàn yínglì.)

— इस परियोजना के दो वर्षों के भीतर लाभप्रद होने की संभावना है।