Le changement climatique
Vocabulaire
- 기후 변화changement climatique
- 온난화réchauffement climatique
- 탄소 배출émissions de carbone
- 재생에너지énergie renouvelable
- 생태계écosystème
- 기후 위기crise climatique
- 지속 가능성durabilité
- 환경 보호protection de l'environnement
- 탄소 중립neutralité carbone
- 기후 행동action climatique
- 해수면 상승montée des eaux
- 탄소 발자국empreinte carbone
Le changement climatique en coréen
Le discours climatique en coréen nécessite des structures conditionnelles et hypothétiques solides. -았/었더라면 exprime ce qui aurait pu être : 더 일찍 행동했더라면 기후 위기를 막을 수 있었을 거예요. (Si nous avions agi plus tôt, nous aurions pu prévenir la crise climatique.)
-(으)ㄹ 가능성이 있다 formule l'incertitude scientifique : 해수면이 2050년까지 크게 상승할 가능성이 있습니다.
-(으)ㄹ 필요가 있다 stimule le plaidoyer : 탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다.
-(으)ㄴ데도 souligne la contradiction : 경고가 있는데도 아무것도 바뀌지 않았어요.
Utilise 지속 가능성 et 탄소 중립 pour discuter des positions politiques.
Expressions
- 더 일찍 행동했더라면 좋았을 텐데요Il aurait été mieux d'agir plus tôt
- 탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다Nous devons réduire les émissions de carbone
- 기후 위기는 더 이상 미래의 문제가 아닙니다La crise climatique n'est plus un problème futur
- 재생에너지로의 전환이 시급합니다La transition vers les énergies renouvelables est urgente
- 탄소 중립을 2050년까지 달성해야 합니다La neutralité carbone doit être atteinte d'ici 2050
- 지속 가능한 발전이 필요합니다Le développement durable est nécessaire
Erreurs fréquentes
그때 행동했으면 좋겠어요그때 행동했더라면 좋았을 텐데요Pour regretter une occasion déjà manquée, utilise -았/었더라면 좋았을 텐데; -았으면 좋겠다 exprime un souhait présent, pas un regret passé.
온난화 문제이에요온난화 문제예요 / 지구 온난화 문제입니다문제이에요 est grammaticalement incorrect après un nom ; utilise 문제예요 ou le formel 문제입니다
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « énergie renouvelable » en coréen ?
Pour le coréen, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles