Se repérer dans une ville

Vocabulaire

• 길을 잃다se perdre
• 길을 묻다demander son chemin
• 직진하다aller tout droit
• 왼쪽으로 가다tourner à gauche
• 오른쪽으로 가다tourner à droite
• 사거리carrefour
• 횡단보도passage piéton
• 버스 정류장arrêt de bus
• 지하철 노선도plan de métro
• 가깝다être proche
• 멀다être loin
• 걸어서à pied

Expressions

• 실례합니다, 명동에 어떻게 가요?Demander poliment comment aller quelque part
• 여기서 걸어서 갈 수 있어요?Demander si on peut y aller à pied
• 지하철역이 어디 있어요?Demander où est la station de métro
• 직진하다가 왼쪽으로 가세요Donner des indications étape par étape
• 길을 잃었어요, 도와주세요Dire qu'on est perdu et demander de l'aide
• 여기가 어디예요?Demander où on se trouve

Erreurs fréquentes

• ✗명동을 어떻게 가요?
  ✓명동에 어떻게 가요?

  Les destinations prennent 에, pas 을 — 명동에 어떻게 가요? est correct

• ✗왼쪽을 돌아요
  ✓왼쪽으로 돌아요

  으로 indique la direction du mouvement, pas 을

• ✗걸어서 20분이 걸려요
  ✓걸어서 20분 걸려요

  걸리다 ne nécessite pas 이 devant lui ; 20분 걸려요 est correct

• ✗직진하세요 그 다음에 오른쪽
  ✓직진하다가 오른쪽으로 가세요

  Utilise -다가 pour dire en faisant une chose, puis une autre

• ✗여기에 어디예요?
  ✓여기가 어디예요?

  여기 prend le marqueur de sujet 가, pas le marqueur de lieu 에

Quiz rapide