Décrire quelqu'un

Vocabulaire

• 키가 커요grand(e)
• 키가 작아요petit(e)
• 젊어요jeune
• 나이가 많아요vieux/vieille
• 예뻐요joli(e) / beau/belle
• 잘생겼어요beau (pour un homme)
• 친절해요gentil(le)
• 재미있어요drôle / intéressant(e)
• 똑똑해요intelligent(e)
• 착해요bon(ne) / sympathique

Expressions

• 키가 어때요?Demander la taille de quelqu'un
• 정말 친절해요Dire que quelqu'un est vraiment gentil
• 어떻게 생겼어요?Demander comment quelqu'un est physiquement
• 눈이 커요Décrire de grands yeux
• 머리가 길어요Décrire les cheveux longs
• 성격이 좋아요Décrire un bon caractère

Erreurs fréquentes

• ✗그 사람은 키가 많아요
  ✓그 사람은 키가 커요

  Utilise 크다 (grand) et non 많다 (beaucoup) pour la taille

• ✗그녀는 예뻐 있어요
  ✓그녀는 예뻐요

  Les adjectifs ne se combinent pas avec 있어요 ; conjugue directement l'adjectif

• ✗그는 머리가 길다 있어요
  ✓그는 머리가 길어요

  N'ajoute pas 있어요 après un adjectif ; conjugue-le directement

• ✗그 여자는 뚱뚱 해요
  ✓그 여자는 뚱뚱해요

  Les adjectifs en 하다 s'écrivent sans espace : 뚱뚱하다

• ✗나는 친구가 잘생겨 있어요
  ✓내 친구는 잘생겼어요

  잘생기다 s'utilise au passé (잘생겼어요) pour une caractéristique permanente

Quiz rapide