🇮🇹 italien · B1 · Carrière et ambitions

Faire une présentation

Florence

Vocabulaire

  • slidediapositive
  • pubblicopublic / auditoire
  • puntopoint / argument
  • riassumererésumer
  • scalettaplan / structure
  • evidenziaresouligner / mettre en avant
  • concludereconclure
  • coinvolgereimpliquer / engager
  • visivovisuel
  • dispensadocument distribué
  • graficographique
  • obiettivoobjectif
  • strategiastratégie
  • risultatorésultat

Structures rhétoriques pour les présentations

Pour faire une présentation efficace en italien, il faut maîtriser des structures de transition et de rhétorique spécifiques.

Introduire la présentation

  • Inizierò con una breve introduzione. → Je commencerai par une brève introduction.
  • Oggi parleremo di... → Aujourd'hui nous parlerons de...
  • La mia presentazione si divide in tre parti. → Ma présentation se divise en trois parties.

Transitions

  • Passando al punto successivo... → En passant au point suivant...
  • Come vedete in questa slide... → Comme vous le voyez sur cette diapositive...
  • Vorrei evidenziare che... → Je voudrais souligner que...

Conclure

  • Per concludere... → Pour conclure...
  • In sintesi, abbiamo visto che... → En résumé, nous avons vu que...
  • Grazie per l'attenzione. Ci sono domande? → Merci pour ton attention. Des questions ?

Engager le public

  • Vi chiedo di pensare a... → Je vous demande de penser à...
  • Come sapete... → Comme vous le savez...
Rome

Expressions

  • Inizierò con...Annoncer le début de la présentation
  • Passando al punto successivo...Marquer une transition entre deux parties
  • Vorrei evidenziare che...Souligner un point important
  • Per concludere...Annoncer la conclusion de la présentation
  • Grazie per l'attenzioneRemercier le public en fin de présentation
  • Ci sono domande?Inviter le public à poser des questions
  • Come potete vedere dal graficoPour attirer l'attention sur un visuel
  • In sintesi, i punti chiave sonoPour résumer les points essentiels

Erreurs fréquentes

  • Come potete vedere nella grafico
    Come potete vedere nel grafico

    Grafico est masculin : nel grafico, pas nella grafico

  • Adesso vi mostro il prossimo slide
    Adesso vi mostro la prossima slide

    Slide est féminin en italien : la prossima slide

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « résultat » en italien ?

Ceci est la version mini

Pour l’italien, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

  • Talk

    De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA

  • Listening

    Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension

  • Flashcards intelligentes

    Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies

  • Ton coach Mio

    Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles