🇩🇪 allemand · B1 · Carrière et ambitions

Le travail à distance

Berlin

Vocabulaire

  • das Homeofficele télétravail
  • flexibelflexible
  • produktivproductif
  • die Ablenkungla distraction
  • die Balancel'équilibre
  • der Arbeitsplatzle poste de travail
  • die Videokonferenzla visioconférence
  • die Fristle délai
  • zusammenarbeitencollaborer
  • isoliertisolé

Pour discuter des avantages et inconvénients du télétravail, utilise la structure einerseits... andererseits (d'un côté... de l'autre).

La structure :

  • > "Einerseits ist Homeoffice flexibel. Andererseits kann man sich isoliert fühlen." → "D'un côté, le télétravail est flexible. De l'autre, on peut se sentir isolé."
  • > "Der Hauptvorteil ist die Flexibilität." → "Le principal avantage, c'est la flexibilité."
  • > "Der Hauptnachteil ist die fehlende soziale Interaktion." → "Le principal inconvénient, c'est le manque d'interaction sociale."

Parler de l'équilibre vie pro / vie perso :

  • > "Man sollte klare Grenzen setzen." → "Il faudrait fixer des limites claires."
  • > "Es ist wichtig, Arbeit und Freizeit zu trennen." → "Il est important de séparer travail et loisirs."
Hamburg

Expressions

  • Ich arbeite heute im Homeoffice.Dire qu'on télétravaille aujourd'hui
  • Können wir einen Videoanruf machen?Proposer un appel vidéo
  • Die Verbindung ist schlecht.Signaler une mauvaise connexion
  • Ich teile meinen Bildschirm.Dire qu'on partage son écran
  • Bist du auf stumm geschaltet?Demander si le micro est coupé
  • Wir sollten das per E-Mail klären.Proposer de régler ça par e-mail

Erreurs fréquentes

  • Ich teile mein Bildschirm.
    Ich teile meinen Bildschirm.

    Bildschirm est masculin à l'accusatif : meinen, pas mein.

  • Können wir ein Videoanruf machen?
    Können wir einen Videoanruf machen?

    Videoanruf est masculin à l'accusatif : einen, pas ein.

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « le poste de travail » en allemand ?

Ceci est la version mini

Pour l’allemand, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

  • Talk

    De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA

  • Listening

    Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension

  • Flashcards intelligentes

    Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies

  • Ton coach Mio

    Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles