Gérer son budget
Cette leçon n’existe pas encore dans ta langue — affichée en anglais.
Vocabulaire
- le budgetthe budget
- une dépensean expense
- un revenuan income
- se permettreto afford
- une dettea debt
- investirto invest
- économiserto save
- une facturea bill
- une mensualitéa monthly payment
- un impôta tax
Managing a budget in French uses si + présent, futur for financial planning and conditional expressions.
Si + présent, futur:
- *Si j'économise 200 euros par mois, je pourrai partir en vacances.* (If I save 200 euros a month, I'll be able to go on holiday.)
- *Si tu dépenses moins, tu n'auras pas de dettes.* (If you spend less, you won't have debts.)
Talking about money:
- *Je ne peux pas me le permettre.* — I can't afford it.
- *Il faut réduire les dépenses.* — We need to reduce expenses.
- *Je mets de l'argent de côté chaque mois.* — I put money aside each month.
Budget categories:
- *Le loyer* — Rent
- *Les courses* — Groceries
- *Les loisirs* — Leisure
- *Les charges* — Utility bills
Expressions
- Si j'économise plus, je pourrai voyager.Planning with conditions
- Je ne peux pas me le permettre.Saying you can't afford something
- Il faut réduire les dépenses.Suggesting budget cuts
- Je mets de l'argent de côté.Talking about saving money
- Les factures augmentent chaque mois.Describing rising costs
- Il faut vivre selon ses moyens.Advising financial prudence
Erreurs fréquentes
Si j'économiserai plus, je pourrai voyager.Si j'économise plus, je pourrai voyager.After 'si', use present tense, not future. Future goes in the main clause.
Je ne peux pas permettre moi le.Je ne peux pas me le permettre.Reflexive pronoun 'me' and 'le' go before the infinitive.
Je mets de l'argent de le côté.Je mets de l'argent de côté.The expression is 'de côté' without any article.
Les dépense sont trop hauts.Les dépenses sont trop élevées.'Dépenses' is feminine plural — use 'élevées' (not 'hauts').
J'ai besoin économiser.J'ai besoin d'économiser.'Avoir besoin de' requires 'de' before the infinitive.
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « the budget » en français ?
Pour le français, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles