🇬🇧 anglais · A1 · Communiquer

Sur les réseaux sociaux

5 min de lecture · I follow... · Did you see...? · vocabulaire numérique

Vocabulaire

likeaimer / un "j'aime"
sharepartager
postpublier / une publication
followsuivre / s'abonner
photophoto
videovidéo
commentcommenter / un commentaire
feedfil d'actualité
storystory (publication éphémère)
hashtagmot-clé avec #
profileprofil
notificationnotification
scrollfaire défiler
accountcompte

Parler des réseaux sociaux en anglais

Les réseaux sociaux font partie de la vie quotidienne. Voyons comment en parler naturellement en anglais.

"I follow..." — Parler de ses abonnements

On utilise follow pour dire qu'on est abonné à quelqu'un :

💬 Exemple : "I follow a lot of travel accounts." → "Je suis abonné à beaucoup de comptes de voyage."
💬 Exemple : "Do you follow her on Instagram?" → "Tu la suis sur Instagram ?"

Pour se désabonner, on dit unfollow :

💬 Exemple : "I unfollowed him because he posts too much." → "Je me suis désabonné de lui parce qu'il publie trop."

"Did you see...?" — Réagir à du contenu

Pour demander si quelqu'un'a vu quelque chose en ligne, on utilise Did you see...? :

💬 Exemple : "Did you see her new post?" → "Tu as vu sa nouvelle publication ?"
💬 Exemple : "Did you see that video? It's hilarious!" → "Tu as vu cette vidéo ? Elle est hilarante !"

Le vocabulaire digital au quotidien

Beaucoup de mots des réseaux sociaux sont aussi des verbes en anglais :

to post = publier ("I posted a photo")
to like = aimer ("She liked my comment")
to share = partager ("He shared the article")
to comment = commenter ("They commented on my video")

💬 Exemple : "I liked and shared your post." → "J'ai aimé et partagé ta publication."

Expressions

Go viralQuand un contenu devient très populaire
TrendingCe qui est populaire en ce moment
Swipe right / leftGlisser à droite ou à gauche
DM (Direct Message)Envoyer un message privé
Tag someoneIdentifier quelqu'un sur une photo
Check outAller voir quelque chose
Scroll throughFaire défiler le fil d'actualité
Follow backSuivre quelqu'un en retour

Erreurs fréquentes

~~I am following 500 persons.~~
I follow 500 people.
On dit "people" et non "persons" (sauf en contexte juridique). Et ici c'est un état permanent, donc présent simple, pas -ing.
~~Did you saw his post?~~
Did you see his post?
Après "did", le verbe reste à l'infinitif ("see"), pas au passé ("saw").
~~I put a like on your photo.~~
I liked your photo.
En anglais, "like" est directement un verbe. On ne "met" pas un like, on "like" directement.
~~She has much followers.~~
She has many followers.
"Many" pour les choses qu'on peut compter (followers), "much" pour ce qu'on ne peut pas compter (time, money).
~~I posted a photo on Internet.~~
I posted a photo on the Internet. / I posted a photo online.
On dit "the Internet" (avec "the") ou simplement "online".

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « aimer / un "j'aime" » en anglais ?

Ceci est la version mini

Pour l’anglais, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles