Au marché
Vocabulaire
- 蔬菜légumes
- 水果fruits
- 斤500g / unité de poids
- 新鲜frais / fraîche
- 便宜pas cher / bon marché
- 贵cher / chère
- 讨价还价négocier / marchander
- 找钱rendre la monnaie
Acheter au marché : quantités et marchandage
Demander des quantités
- 我要两斤苹果。(Wǒ yào liǎng jīn píngguǒ.) — Je veux deux jin (un kilo) de pommes.
- 给我来一斤西红柿。(Gěi wǒ lái yī jīn xīhóngshì.) — Donne-moi un demi-kilo de tomates.
- 这个多少钱一斤？(Zhège duōshao qián yī jīn?) — C'est combien le jin ?
Marchandage
- 太贵了！能便宜点吗？(Tài guì le! Néng piányí diǎn ma?) — C'est trop cher ! Tu peux faire un geste ?
- 便宜一点，我多买一些。(Piányí yīdiǎn, wǒ duō mǎi yīxiē.) — Un peu moins cher et j'en achète plus.
Utiliser 新鲜
- 这些蔬菜新鲜吗？(Zhèxiē shūcài xīnxiān ma?) — Ces légumes sont frais ?
- 今天的水果很新鲜。(Jīntiān de shuǐguǒ hěn xīnxiān.) — Les fruits d'aujourd'hui sont très frais.
Expressions
- 这个多少钱一斤？Demander le prix au jin
- 太贵了，能便宜一点吗？Négocier un prix plus bas
- 来两斤西红柿。Commander deux jin de tomates
- 这些水果新鲜吗？Demander si les fruits sont frais
Erreurs fréquentes
这个一斤多少钱？这个多少钱一斤？Ordre standard: article + 多少钱 + 一斤
我想要两斤的苹果。我要两斤苹果。Pas besoin de 的 entre quantité et nom
可以便宜吗？能便宜一点吗？Utiliser 能...吗 pour la possibilité; ajouter 一点
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « frais / fraîche » en chinois ?
Pour le chinois, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles