La educación superior
Vocabulario
- a universidadela universidad
- a licenciaturala licenciatura
- o mestradoel máster
- uma bolsauna beca
- a matrículala matrícula
- o semestreel semestre
- a cadeirala asignatura
- o exameel examen
- reprovarsuspender (un examen)
- aprovaraprobar (un examen)
Hablar de la vida universitaria
Frequentar vs. Assistir a
- Frequentar = frecuentar (estar matriculado): *Frequento a universidade de Lisboa.* — Frecuento la universidad de Lisboa.
- Assistir a = asistir a (una clase/evento específico): *Assisti à aula de história.* — Asistí a la clase de historia.
Expresar obligación: Ter de + Infinitivo
Usa ter de (portugués europeo) para expresar necesidad:
- *Tenho de estudar para o exame.* — Tengo que estudiar para el examen.
- *Tivemos de entregar o trabalho ontem.* — Tuvimos que entregar el trabajo ayer.
El verbo Formar-se (graduarse)
Es un verbo reflexivo:
- *Formei-me em direito.* — Me gradué en derecho.
- *Ela formou-se no ano passado.* — Ella se graduó el año pasado.
Desde / Há con expresiones de tiempo
- Há + duración: *Estudo aqui há dois anos.* — Estudio aquí desde hace dos años.
- Desde + punto de partida: *Estudo aqui desde 2024.* — Estudio aquí desde 2024.
Expresiones
- Estou no segundo ano da licenciatura.Estoy en el segundo año de la carrera.
- Tenho exame na próxima semana.Tengo examen la semana que viene.
- Passei a todas as cadeiras.Aprobé todas las asignaturas.
- Reprovei a matemática.Suspendí matemáticas.
- Candidatei-me a uma bolsa de estudo.Solicité una beca de estudios.
- Vou fazer Erasmus em Portugal.Voy a hacer Erasmus en Portugal.
Errores frecuentes
Eu assisto a universidade de Lisboa.Eu frequento a universidade de Lisboa.Usa frequentar para la asistencia regular (estar matriculado), no assistir a.
Tenho que estudar para o exame.Tenho de estudar para o exame.En portugués europeo, la forma estándar es ter de + infinitivo, no ter que.
Eu formei em direito.Eu formei-me em direito.Formar-se es reflexivo; el pronombre me es obligatorio.
Estudo aqui desde dois anos.Estudo aqui há dois anos.Usa há para duraciones (desde hace dos años). Desde es para puntos de partida (desde 2024).
Passei em todas as cadeiras.Passei a todas as cadeiras.El verbo passar lleva la preposición a (no em) para significar aprobar una asignatura.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «el examen» en portugués?
El verdadero tutor de portugués vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles