El cambio climático

Vocabulario

• 기후 변화cambio climático
• 온난화calentamiento global
• 탄소 배출emisiones de carbono
• 재생에너지energía renovable
• 생태계ecosistema
• 기후 위기crisis climática
• 지속 가능성sostenibilidad
• 환경 보호protección medioambiental
• 탄소 중립neutralidad de carbono
• 기후 행동acción climática
• 해수면 상승aumento del nivel del mar
• 탄소 발자국huella de carbono

Expresiones

• 더 일찍 행동했더라면 좋았을 텐데요Habría sido mejor haber actuado antes
• 탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다Necesitamos reducir las emisiones de carbono
• 기후 위기는 더 이상 미래의 문제가 아닙니다La crisis climática ya no es un problema futuro
• 재생에너지로의 전환이 시급합니다La transición a energías renovables es urgente
• 탄소 중립을 2050년까지 달성해야 합니다La neutralidad de carbono debe lograrse para 2050
• 지속 가능한 발전이 필요합니다El desarrollo sostenible es necesario

Errores frecuentes

• ✗행동했으면 좋겠어요 (sobre la inacción pasada)
  ✓행동했더라면 좋았을 텐데요

  -았/었더라면 es el condicional pasado contrafactual correcto; -았/었으면 좋겠어요 expresa deseos presentes

• ✗기후 변화가 위험해요 (demasiado vago)
  ✓기후 변화로 인한 피해가 심각합니다

  En el nivel B2, usa estructuras causa-efecto específicas en lugar de simples adjetivos

• ✗재생에너지가 필요해요
  ✓재생에너지로의 전환이 시급합니다

  La frase B2 especifica la transición como urgente, lo que es más preciso y formal

• ✗탄소를 줄여야 해요
  ✓탄소 배출을 줄일 필요가 있습니다

  탄소 배출 es el término preciso; 탄소 solo es incompleto en este contexto

• ✗온난화 문제이에요
  ✓온난화 문제예요 / 지구 온난화 문제입니다

  문제이에요 es gramaticalmente incorrecto después de un sustantivo; usa 문제예요 o el formal 문제입니다

Quiz rápido