La inteligencia artificial
Vocabulario
- 인공지능inteligencia artificial
- 알고리즘algoritmo
- 머신러닝aprendizaje automático
- 데이터datos
- 자동화automatización
- 로봇robot
- 예측하다predecir
- 분석하다analizar
- 학습하다aprender (máquina)
- 미래futuro
Hablar del futuro: -(으)ㄹ 것이다
En coreano, la construcción -(으)ㄹ 것이다 expresa eventos futuros, predicciones o intenciones. Es una de las formas más comunes de hablar sobre lo que pasará o lo que crees que ocurrirá.
Cómo formarlo
- Raíz verbal que termina en vocal → añadir -ㄹ 것이다
- 하다 → 할 것이다 (hará)
- 되다 → 될 것이다 (se convertirá)
- Raíz verbal que termina en consonante → añadir -을 것이다
- 먹다 → 먹을 것이다 (comerá)
- 읽다 → 읽을 것이다 (leerá)
Oral vs escrito
Al hablar, 것이다 suele contraerse a 거다 o 거예요:
- 인공지능이 세상을 바꿀 거예요. *(La IA cambiará el mundo.)*
Predicción vs intención
Esta forma puede expresar tanto una predicción como una intención declarada. El contexto aclara el significado.
- 이 알고리즘이 더 정확해질 것이다. *(Este algoritmo se volverá más preciso — predicción)*
- 저는 AI를 공부할 것이다. *(Voy a estudiar IA — intención)*
¡Practica usando -(으)ㄹ 것이다 cuando hables sobre el futuro tecnológico!
Errores frecuentes
로봇이 일 자동화할 것이다로봇이 일을 자동화할 것이다'일' es el objeto, así que necesita la partícula 을. No la omitas.
알고리즘은 더 정확해질 거예요알고리즘이 더 정확해질 거예요La información nueva o una predicción sobre el sujeto lleva 이/가, no el marcador de tema 은/는.
인공지능이 세상을 바꿀 거에요인공지능이 세상을 바꿀 거예요La terminación de futuro hablado se escribe 거예요, nunca 거에요.
데이터를 알고리즘에 분석할 것이다데이터를 알고리즘으로 분석할 것이다Para decir 'por medio de' un algoritmo se usa la partícula instrumental (으)로, no 에.
교수님, 인공지능이 발전할 거야교수님, 인공지능이 발전할 거예요Hablar con un profesor exige el cortés 해요체 (거예요), no el informal 거야.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 4
¿Cómo se dice «» en coreano?
El verdadero tutor de coreano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles