La ciberseguridad
Vocabulario
- 사이버 보안ciberseguridad
- 비밀번호contrasena
- 해킹hackeo
- 바이러스virus
- 피싱phishing
- 개인 정보datos personales
- 보호하다proteger
- 업데이트하다actualizar
- 의심하다sospechar de
- 클릭하다hacer clic
Dar advertencias e instrucciones: -지 마세요
El imperativo negativo -지 마세요 se usa para decirle a alguien que no haga algo. Es educado y directo, perfecto para dar consejos de seguridad y advertencias en linea.
Como formarlo
Simplemente anade -지 마세요 al radical del verbo (no hay reglas de vocal o consonante aqui):
- 클릭하다 → 클릭하지 마세요 (No hagas clic)
- 열다 → 열지 마세요 (No abras)
- 공유하다 → 공유하지 마세요 (No compartas)
El radical permanece igual independientemente de si termina en vocal o consonante.
Forma informal
Elimina 세요 para el habla informal:
- 클릭하지 마 (No hagas clic — informal)
Uso en contextos de ciberseguridad
Esta estructura es muy util para dar consejos de seguridad:
- 비밀번호를 공유하지 마세요. (No compartas tu contrasena.)
- 모르는 링크를 클릭하지 마세요. (No hagas clic en enlaces desconocidos.)
- 개인 정보를 입력하지 마세요. (No introduzcas informacion personal.)
Practica usando -지 마세요 para dar advertencias de seguridad en linea!
Expresiones
- 비밀번호를 공유하지 마세요No compartas tu contrasena
- 모르는 링크를 클릭하지 마세요No hagas clic en enlaces desconocidos
- 개인 정보를 입력하지 마세요No introduzcas datos personales
- 소프트웨어를 업데이트하지 않지 마세요No descuides actualizar el software
- 수상한 이메일을 열지 마세요No abras correos sospechosos
- 공공 와이파이에서 쇼핑하지 마세요No compres en redes Wi-Fi publicas
Errores frecuentes
해커가 제 비밀번호가 알아냈어요해커가 제 비밀번호를 알아냈어요비밀번호 es el objeto, así que necesita la partícula de objeto 를, no la de sujeto 가.
공공 와이파이에 개인 정보를 입력하지 마세요공공 와이파이에서 개인 정보를 입력하지 마세요La acción ocurre en un lugar, así que se usa 에서 (lugar de la acción), no 에.
제 계정이 해킹했어요제 계정이 해킹됐어요La cuenta recibe la acción (es hackeada): se usa el pasivo 해킹되다, no el activo 해킹하다.
이 이메일은 수상해서 클릭하지 마세요이 이메일은 수상하니까 클릭하지 마세요No puedes poner un imperativo tras -아서/어서. Para dar una razón antes de una orden, usa -(으)니까.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «datos personales» en coreano?
El verdadero tutor de coreano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles