Mio.
Lecciones
Descargar
🇰🇷 coreano · B1 · Dinero y servicios

Gestionar tu presupuesto

Vocabulario

  • 예산presupuesto
  • 지출gastos
  • 수입ingresos
  • 저축ahorros
  • 월세alquiler mensual
  • 공과금facturas de servicios
  • 투자하다invertir
  • deuda
  • 절약하다ahorrar / economizar
  • 가계부libro de cuentas del hogar
  • 고정 비용costes fijos
  • 변동 비용costes variables

# Gestionar el presupuesto en coreano

Usa -(으)ㄹ 필요가 있다 (necesitar) para obligaciones financieras:

  • 지출을 줄일 필요가 있어요. → *Necesito reducir los gastos.*

-을/를 절약하다 (ahorrar / economizar):

  • 매달 10만 원을 절약하려고 해요. → *Intento ahorrar 100.000 wones cada mes.*

-에 비해 (comparado con):

  • 지난달에 비해 지출이 늘었어요. → *Los gastos aumentaron en comparación con el mes pasado.*

Expresiones

  • 한 달 예산이 얼마예요?¿Cuál es tu presupuesto mensual?
  • 지출을 줄여야 해요Necesito reducir los gastos
  • 저축 목표가 있어요Tengo un objetivo de ahorro
  • 수입보다 지출이 많아요Mis gastos superan mis ingresos
  • 고정 비용을 먼저 내세요Paga primero los costes fijos
  • 절약하는 방법이 있어요?¿Hay alguna manera de ahorrar?

Errores frecuentes

  • 돈이 없어요
    예산이 부족해요

    돈이 없어요 significa no tengo dinero; 예산이 부족해요 expresa con más precisión que el presupuesto es insuficiente

  • 돈을 아끼어요
    돈을 절약해요

    아끼다 significa guardar con cuidado; 절약하다 es la palabra estándar para ahorrar dinero

  • 많이 썼어요
    과소비했어요

    많이 썼어요 es vago; 과소비하다 significa específicamente gastar en exceso

  • 월급을 받아요
    월급이 들어와요

    받아요 es correcto pero informal; 들어오다 es más natural en contextos financieros

  • 저축을 하고 싶어요
    저축 목표를 세우고 싶어요

    저축하다 solo es vago; establecer una meta de ahorro es más preciso

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «ingresos» en coreano?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de coreano vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

  • Talk

    Conversaciones de voz reales con tu tutor IA

  • Listening

    Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión

  • Flashcards inteligentes

    Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides

  • Tu coach Mio

    Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles