Buscar trabajo
Vocabulario
- 이력서currículum
- 지원서formulario de solicitud
- 면접entrevista
- 월급salario mensual
- 경험experiencia
- 자격cualificación
- 아르바이트trabajo a tiempo parcial
- 정규직trabajo a tiempo completo
- 커리어carrera profesional
- 지원하다solicitar / postularse
- -고 싶어요quiero...
- -(으)려고 해요tengo la intención de...
Expresar deseos y planes
-고 싶다 significa "querer". Se añade al radical del verbo:
- 일하다 → 일하고 싶어요 (quiero trabajar)
- 배우다 → 배우고 싶어요 (quiero aprender)
- 취직하다 → 취직하고 싶어요 (quiero conseguir un trabajo)
-(으)려고 하다 significa "tener la intención de":
- Si el radical termina en consonante: añade -으려고 해요
- 먹다 → 먹으려고 해요 (tengo la intención de comer)
- Si el radical termina en vocal: añade -려고 해요
- 가다 → 가려고 해요 (tengo la intención de ir)
- 지원하다 → 지원하려고 해요 (tengo la intención de postularme)
Ejemplos en contexto laboral:
- 마케팅 회사에 지원하고 싶어요. — Quiero postularme en una empresa de marketing.
- 이력서를 준비하려고 해요. — Tengo la intención de preparar mi currículum.
Expresiones
- 요즘 일자리를 찾고 있어요.Estoy buscando trabajo últimamente
- 이력서를 보냈어요.Envié mi currículum
- 면접이 있어요.Tengo una entrevista
- 어떤 일을 하고 싶어요?¿Qué tipo de trabajo quieres hacer?
- 경험이 있어야 해요?¿Se necesita experiencia?
- 지원하려고 해요.Tengo la intención de postularme
- 좋은 회사에 취직하고 싶어요.Quiero conseguir trabajo en una buena empresa
Errores frecuentes
저는 일하고 싶습니다 거기에저는 거기에서 일하고 싶어요El lugar con 에서 debe ir antes del verbo
이력서를 준비하으려고 해요이력서를 준비하려고 해요준비하다 termina en vocal, así que se usa -려고 해요, no -으려고 해요
취직하고 싶습니다 회사에회사에 취직하고 싶어요El destino con 에 va antes del verbo en coreano
먹으고 싶어요먹고 싶어요-고 싶다 se une directamente al radical; no añadir 으
지원하려고 합니다 내일내일 지원하려고 해요La palabra de tiempo 내일 va primero
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «trabajo a tiempo parcial» en coreano?
El verdadero tutor de coreano vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles