Relatar una noticia
Vocabulario
- गवाहtestigo
- दुर्घटनाaccidente
- जाँच करनाinvestigar
- पीड़ितvíctima
- घटनास्थलlugar del suceso
- बचावrescate
- जीवित बचाsuperviviente
- आपातकालemergencia
Pasado continuo + pasado simple en hindi
Usa esta combinación para describir una noticia:
Pasado continuo (contexto): raíz verbal + रहा/रही था/थी
वह चल रहा था। — Él estaba caminando.
Pasado simple (interrupción): raíz verbal + आ/ई/ए (perfectivo)
तभी दुर्घटना हुई। — Entonces ocurrió el accidente.
जब...तब / तभी — cuando...entonces
जब वह जा रहा था, तभी बारिश शुरू हुई। — Cuando él se iba, de repente empezó a llover.
जबकि — mientras
जबकि वे काम कर रहे थे, बिजली चली गई। — Mientras trabajaban, se fue la luz.
Expresiones
- जब यह हुआ, वह वहाँ थाCuando ocurrió, él estaba allí
- दुर्घटना के समय वे जा रहे थेEn el momento del accidente, iban
- एक गवाह ने बताया किUn testigo dijo que
- बचाव दल तुरंत पहुँचाEl equipo de rescate llegó de inmediato
- पुलिस जाँच कर रही हैLa policía está investigando
- पीड़ित को अस्पताल ले जाया गयाLa víctima fue llevada al hospital
Errores frecuentes
वह चल थावह चल रहा थाEl pasado continuo necesita रहा/रही — el verbo solo no puede formar este tiempo
जब मैं घर पहुँचा, जब बारिश हो रही थी।जब मैं घर पहुँचा, तब बारिश हो रही थी।El correlativo जब necesita तब (o तभी) en la segunda cláusula — repetir जब dos veces no es hindi estándar.
दुर्घटना कियादुर्घटना हुईदुर्घटना (accidente) toma हुई (ocurrió), no किया (hizo)
गवाह बतायागवाह ने बतायाबताना es un verbo transitivo — el sujeto necesita ने en pasado
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «accidente» en hindi?
El verdadero tutor de hindi vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles

