El cambio climático
Vocabulario
- der Kohlenstoffel carbono
- die Emissionenlas emisiones
- erneuerbarrenovable
- nachhaltigsostenible
- die Krisela crisis
- fossile Brennstoffecombustibles fósiles
- die Abholzungla deforestación
- die Auswirkungel impacto/efecto
- das Zielel objetivo/la meta
- klimaneutralneutro en carbono
Para discutir el cambio climático en alemán, necesitas el Konjunktiv II pasado para expresar escenarios hipotéticos pasados y sus consecuencias.
"Hätten wir... wäre..." (Si hubiéramos... habría...):
- *Hätten wir früher gehandelt, wäre die Krise nicht so schlimm.* (Si hubiéramos actuado antes, la crisis no sería tan grave.)
- *Wenn die Regierungen mehr investiert hätten, hätten wir mehr erneuerbare Energien.* (Si los gobiernos hubieran invertido más, tendríamos más energías renovables.)
Expresar arrepentimiento por la inacción:
- *Man hätte die Emissionen schon vor Jahrzehnten reduzieren sollen.* (Se deberían haber reducido las emisiones hace décadas.)
Pasiva para discusiones científicas/políticas:
- *Die Emissionen müssen drastisch reduziert werden.* (Las emisiones deben reducirse drásticamente.)
Expresiones
- Hätten wir früher gehandelt...Hipótesis pasada sobre el clima
- Die Emissionen müssen reduziert werden.Necesidad en pasiva
- Es wäre besser gewesen, wenn...Expresar arrepentimiento
- Man hätte... sollen.Debería haber (obligación pasada)
- Den Klimawandel bekämpfenLuchar contra el cambio climático
- Auf erneuerbare Energien umsteigenCambiar a energías renovables
- Einen Beitrag zum Klimaschutz leistenContribuir a la protección del clima
- Die Folgen sind absehbar.Las consecuencias son previsibles
Errores frecuentes
Hätten wir früher gehandelt, die Krise wäre nicht so schlimmHätten wir früher gehandelt, wäre die Krise nicht so schlimmTras la subordinada condicional, la principal requiere inversión: wäre die Krise.
Man hätte sollen die Emissionen reduzierenMan hätte die Emissionen reduzieren sollenDoble infinitivo: hätte + infinitivo + modal al final.
Die Emissionen müssen drastisch reduziert seinDie Emissionen müssen drastisch reduziert werdenLa pasiva con modal usa werden (no sein).
Es wird diskutiert ob fossile Brennstoffe...Es wird diskutiert, ob fossile Brennstoffe...Se necesita coma antes de ob (oración subordinada).
Wenn die Regierungen hätten mehr investiertWenn die Regierungen mehr investiert hättenEn la oración con wenn, hätten va al final.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «renovable» en alemán?
El verdadero tutor de alemán vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles