Dar una presentación
Vocabulario
- de presentatiela presentación
- de diala diapositiva
- de inleidingla introducción
- de conclusiela conclusión
- samenvattenresumir
- de grafiekel gráfico
- het publiekel público
- benadrukkenenfatizar
- het voorbeeldel ejemplo
- de vragenrondela ronda de preguntas
Estructuras retóricas de presentación
Hacer una presentación clara en neerlandés requiere frases de señalización específicas para guiar a tu audiencia.
Abrir tu presentación
- Goedemorgen/Goedemiddag, ik heet... (Buenos días/tardes, me llamo...)
- Vandaag ga ik het hebben over... (Hoy voy a hablar sobre...)
- Mijn presentatie bestaat uit drie delen. (Mi presentación consta de tres partes.)
Estructurar con señalizadores
- Ten eerste... Ten tweede... Ten derde... (En primer lugar... En segundo lugar... En tercer lugar...)
- Om te beginnen... (Para empezar...)
- Vervolgens wil ik het hebben over... (A continuación me gustaría hablar de...)
- Laten we nu kijken naar... (Veamos ahora...)
Dar ejemplos y evidencia
- Zoals u kunt zien op deze dia... (Como pueden ver en esta diapositiva...)
- Een goed voorbeeld hiervan is... (Un buen ejemplo de esto es...)
- Uit de grafiek blijkt dat... (El gráfico muestra que...)
Concluir
- Samengevat... / Kortom... (En resumen... / En definitiva...)
- Tot slot wil ik benadrukken dat... (Para terminar, me gustaría enfatizar que...)
- Heeft iemand nog vragen? (¿Alguien tiene preguntas?)
Consejo: Usa u (formal) ante público empresarial y jullie (plural informal) en contextos casuales.
Expresiones
- Vandaag ga ik het hebben over drie on...Apertura estándar para anunciar la estructura d...
- Zoals u kunt zien op deze grafiek, st...Hacer referencia a datos visuales con u formal.
- Laten we nu overgaan naar het volgend...Frase de transición con laten we + infinitivo.
- Om samen te vatten: de resultaten zij...Verbo separable samenvatten dividido con la con...
- Ik wil graag benadrukken dat samenwer...Énfasis formal con ik wil graag + cláusula con ...
- Zijn er nog vragen of opmerkingen?Invitar a la audiencia a participar al final de...
Errores frecuentes
Vandaag ik ga het hebben over...Vandaag ga ik het hebben over...Cuando una expresión temporal (vandaag) inicia la frase, el verbo debe ir en 2.a posición: inversión obligatoria.
Om samen vatten...Om samen te vatten...La construcción om...te requiere 'te' entre el prefijo y la raíz del verbo separable.
Heeft iemand vragen nog?Heeft iemand nog vragen?La palabra 'nog' va antes del sustantivo, no después.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «la conclusión» en neerlandés?
El verdadero tutor de neerlandés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles