Verbraucherrechte
Vokabeln
- garantíaGarantie
- reembolsoErstattung
- defectuosodefekt
- regulaciónVorschrift
- defensor del puebloOmbudsperson
- consumidorVerbraucher
- derechosRechte
- reclamaciónBeschwerde
- litigioRechtsstreit
- legalrechtlich
Rechte auf Spanisch ausdrücken
Um Verbraucherrechte zu verteidigen, sind formelle Strukturen nötig.
- Tiene derecho a + Infinitiv:
*Usted tiene derecho a un reembolso.* — Sie haben ein Recht auf Erstattung.
- De conformidad con + Gesetz/Vorschrift:
*De conformidad con la ley, el producto debe ser reemplazado.* — Gemäss dem Gesetz muss das Produkt ersetzt werden.
- Exijo que + Subjunktiv:
*Exijo que se me devuelva el dinero.* — Ich verlange, dass mir das Geld zurückgegeben wird.
- Según la normativa vigente:
*Según la normativa vigente, la garantía cubre dos años.* — Gemäss der geltenden Vorschrift deckt die Garantie zwei Jahre.
Diese Ausdrücke helfen, klare, rechtlich fundierte Beschwerden zu formulieren.
Ausdrücke
- Tiene derecho a un reembolsoEin Verbraucherrecht geltend machen
- De conformidad con la ley...Auf Gesetzgebung verweisen
- Exijo que me devuelvan el dineroEine Forderung stellen
- El producto está defectuosoEin Problem melden
- Deseo presentar una reclamaciónEine formelle Beschwerde einleiten
- La garantía cubre este defectoDie Garantie geltend machen
Häufige Fehler
Tiene derecho de un reembolsoTiene derecho a un reembolsoKorrekte Präposition ist a, nicht de
Exijo que me devuelven el dineroExijo que me devuelvan el dineroNach exigir que ist Subjunktiv Pflicht (devuelvan)
De conformidad de la leyDe conformidad con la leyKorrekte Präposition ist con, nicht de
El producto es defectuosoEl producto está defectuosoFür einen resultierenden Zustand estar verwenden
Deseo presentar un reclamaciónDeseo presentar una reclamaciónReclamación ist feminin: una reclamación
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Beschwerde“ auf Spanisch?
Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen