🇪🇸 Spanisch · B1 · Fortgeschrittenes Wohnen

Heimwerken und Reparaturen

Seville

Vokabeln

  • arreglarreparieren
  • herramientaWerkzeug
  • martilloHammer
  • tornilloSchraube
  • pinturaFarbe
  • fugaLeck
  • enchufeSteckdose
  • escaleraLeiter
  • taladroBohrmaschine
  • repararreparieren

Um Heimwerker-Anweisungen zu geben, verwendet man den Imperativ mit Reihenfolgemarken:

  • Primero, cierra la llave del agua. (Zuerst, dreh den Wasserhahn zu.)
  • Luego, retira la pieza rota. (Dann, entferne das kaputte Teil.)
  • Después, coloca la pieza nueva. (Danach, setze das neue Teil ein.)
  • Asegúrate de apretar bien los tornillos. (Stell sicher, die Schrauben fest anzuziehen.)
  • Finalmente, abre el agua y comprueba. (Schließlich, dreh das Wasser auf und prüfe.)

Wichtige Reihenfolge-Marker:

  • Primero (Zuerst) → Luego/Después (Dann) → Finalmente/Por último (Schließlich)
  • Antes de... (Vor...) → Después de... (Nach...)
  • Asegúrate de... (Stell sicher, dass...)
Buenos Aires

Ausdrücke

  • Primero, apaga la electricidadUm den ersten Schritt einer Reparatur anzugeben
  • Asegúrate de usar gafas de protecciónUm an Sicherheitsmaßnahmen zu erinnern
  • Luego, taladra un agujero aquíUm den nächsten Schritt anzugeben
  • Hay una fuga en el bañoUm ein Installationsproblem zu melden
  • Necesito un destornilladorUm nach einem Werkzeug zu fragen
  • Finalmente, comprueba que funcionaUm die Anweisungen abzuschließen

Häufige Fehler

  • Asegúrate que aprietas bien
    Asegúrate de apretar bien

    Asegurarse de + Infinitiv, nicht asegurarse que + Indikativ

  • Necesito una martillo
    Necesito un martillo

    Martillo ist maskulin: un martillo

  • Hay un fuga en la cocina
    Hay una fuga en la cocina

    Fuga ist feminin: una fuga

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „reparieren“ auf Spanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

  • Talk

    Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor

  • Listening

    Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen

  • Smarte Karteikarten

    Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst

  • Dein Coach Mio

    Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen