🇷🇺 Russisch · B1 · Technologie und Digitales

Künstliche Intelligenz

15 Min. Lesezeit · Zukunftsprognosen · wird sein / wird werden · wahrscheinlich / möglicherweise / sicherlich

Vokabeln

искусственный интеллектkünstliche Intelligenz (KI)
машинное обучениеmaschinelles Lernen
нейронная сетьneuronales Netz
данныеDaten
обрабатывать / обработатьverarbeiten
заменять / заменитьersetzen
автоматизацияAutomatisierung
прогнозPrognose / Vorhersage
распознавать / распознатьerkennen
этикаEthik
разработчикEntwickler
технологии будущегоZukunftstechnologien

# Zukunftsformen auf Russisch: Über KI und Technologie sprechen

Über die Zukunft von KI zu sprechen erfordert sowohl das imperfektive als auch das perfektive Futur. Das Russische unterscheidet klar zwischen einer andauernden/allgemeinen Zukunftshandlung und einem einzelnen abgeschlossenen Zukünftigen Ereignis.

Zwei Zukunftsformen

Imperfektives Futur (будет/будут + Infinitiv) — andauernd, gewohnheitsmäßig oder allgemein:

ИИ будет развиваться очень быстро. — KI wird sich (weiterhin) sehr schnell entwickeln.
Роботы будут выполнять рутинные задачи. — Roboter werden Routineaufgaben ausführen (fortlaufend).

Perfektives Futur (konjugiertes Verb, kein Hilfsverb) — eine einzelne, abgeschlossene Handlung:

ИИ заменит многие профессии. — KI wird viele Berufe ersetzen (ein abgeschlossenes Ereignis).
Мы создадим более мощные нейронные сети. — Wir werden leistungsfähigere neuronale Netze erschaffen.

Häufige Zukunftsmarker

в будущем — in der Zukunft
через 10 лет — in 10 Jahren
когда-нибудь — irgendwann
вскоре — bald
рано или поздно — früher oder später

Spekulation mit наверное / возможно

ИИ наверное заменит водителей. — KI wird wahrscheinlich Fahrer ersetzen.
Возможно, роботы будут делать операции. — Möglicherweise werden Roboter Operationen durchführen.

Ausdrücke

в будущемin der Zukunft / zukünftig
заменить человекаMenschen ersetzen
с помощью ИИmithilfe von KI
представлять угрозуeine Bedrohung darstellen
решать проблемыProbleme lösen
будет развиватьсяwird sich entwickeln / wird sich weiterentwickeln
рано или поздноfrüher oder später
поднимать вопрос об этикеethische Fragen aufwerfen

Häufige Fehler

~~ИИ будет заменит людей.~~
ИИ заменит людей.
Mische nicht будет (imperfektives Hilfsverb) mit einem perfektiven Verb. Das perfektive Futur wird nur mit dem konjugierten Verb gebildet: заменит (nicht будет заменит).
~~Роботы будут заменять всех рабочих завтра.~~
Роботы заменят всех рабочих.
Für ein einzelnes abgeschlossenes Zukunftsereignis verwende das perfektive Futur: заменят. Будет/будут + Infinitiv ist für andauernde/gewohnheitsmäßige Handlungen.
~~ИИ поможет нас решать проблемы.~~
ИИ поможет нам решать проблемы.
Помочь (helfen) regiert den Dativ: нам (nicht den Akkusativ нас).
~~В будущий, технологии изменятся.~~
В будущем, технологии изменятся.
Der feste Ausdruck lautet в будущем (Präpositionalfall), nicht в будущий (maskuliner Akkusativ).
~~ИИ представляет угрозу для людей в будущем годе.~~
ИИ будет представлять угрозу для людей в будущем.
В будущем году bedeutet im nächsten Jahr (spezifisch). Für die allgemeine Zukunft verwende в будущем allein.
~~Мы создадим нейронные сети более мощные.~~
Мы создадим более мощные нейронные сети.
Im Russischen stehen Adjektive typischerweise vor Substantiven: более мощные нейронные сети (nicht нейронные сети более мощные).

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „verarbeiten“ auf Russisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Russisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen