Gesundheitssystem
Vokabeln
- страховкаVersicherung
- полисVersicherungspolice
- поликлиникаPoliklinik / Ambulanz
- записатьсяeinen Termin machen
- очередьWarteschlange / Warteliste
- скорая помощьKrankenwagen
- операцияOperation / Eingriff
- анализAnalyse / Test
- результатErgebnis
- выписатьentlassen / verschreiben
- платныйkostenpflichtig / privat
- бесплатныйkostenlos / gratis
# Das russische Gesundheitssystem
Medizinisches Russisch-Vokabular hilft dir, medizinische Situationen zu meistern.
Konditionalis 1 in medizinischen Kontexten:
- Если у тебя высокая температура, тебе надо идти к врачу. — Wenn du hohes Fieber hast, musst du zum Arzt.
- Если страховка не покрывает это, придётся платить. — Wenn die Versicherung das nicht deckt, muss man zahlen.
Im System navigieren:
- В России есть государственные и частные поликлиники.
In Russland gibt es staatliche und private Polikliniken.
- Чтобы записаться, нужен полис. — Für einen Termin braucht man eine Versicherungspolice.
- Скорую помощь вызывают по номеру 103. — Den Krankenwagen ruft man unter 103 an.
Nützliche Phrasen:
- Запишите меня к терапевту. — Bitte melden Sie mich beim Allgemeinarzt an.
- Когда ближайший приём? — Wann ist der nächste verfügbare Termin?
- Мне нужна справка. — Ich brauche ein ärztliches Attest.
Ausdrücke
- Запишите меня к терапевтуBitte melden Sie mich beim Allgemeinarzt an
- Если нет страховки, придётся платитьWenn es keine Versicherung gibt, muss man zahlen
- Когда ближайший приём?Wann ist der nächste verfügbare Termin?
- Мне нужна справка для работыIch brauche ein Attest für die Arbeit
- Вызовите скорую помощьRufen Sie einen Krankenwagen
- Я застрахован в этой клиникеIch bin in dieser Klinik versichert
- Сколько стоит приём?Was kostet die Konsultation?
Häufige Fehler
Я записался к врачЯ записался к врачуК verlangt den Dativ: к врачу, nicht Nominativ врач
В больнице работают много врачей и медсестрыВ больнице работают много врачей и медсестёрNach много stehen beide Substantive im Genitiv Plural: медсестёр, nicht Nominativ медсестры
Мне нужна направлениеМне нужно направлениеНаправление ist sächlich, daher нужно, nicht feminines нужна
Он лечился от гриппОн лечился от гриппаОт verlangt den Genitiv: от гриппа, nicht Nominativ грипп
Я хожу в больницу каждую неделямиЯ хожу в больницу каждую неделюКаждую неделю ist ein fester Akkusativausdruck; неделями (Instrumental Plural) ist hier falsch
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Operation / Eingriff“ auf Russisch?
Der echte Russisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen