In der Apotheke

Vokabeln

• аптекаApotheke
• лекарствоMedikament / Arznei
• таблеткаTablette / Pille
• рецептRezept
• без рецептаrezeptfrei
• дозировкаDosierung
• побочный эффектNebenwirkung
• противопоказаниеKontraindikation
• антибиотикAntibiotikum
• обезболивающееSchmerzmittel
• приниматьeinnehmen (Medikament)
• аллергическая реакцияallergische Reaktion

Ausdrücke

• Порекомендуйте что-нибудь от кашляKönnten Sie mir etwas gegen Husten empfehlen?
• Есть ли у вас сироп от горла?Haben Sie einen Hustensaft?
• Как принимать эти таблетки?Wie nehme ich diese Tabletten?
• Два раза в день после едыZweimal täglich nach den Mahlzeiten
• Это продаётся без рецепта?Ist das rezeptfrei erhältlich?
• У меня аллергия на пенициллинIch bin allergisch gegen Penicillin
• Есть ли побочные эффекты?Gibt es Nebenwirkungen?

Häufige Fehler

• ✗Дайте мне лекарство от голова
  ✓Дайте мне лекарство от головы

  От verlangt den Genitiv: от головы, nicht Nominativ голова

• ✗Это лекарство принимать три раз в день
  ✓Это лекарство принимают три раза в день

  Раз steht nach 2-4 im Genitiv: три раза; das Verb braucht auch ein Subjekt

• ✗Я аллергичный на пенициллин
  ✓У меня аллергия на пенициллин

  Russisch sagt у меня аллергия на (ich habe eine Allergie auf), nicht das Adjektiv аллергичный

• ✗Можете дать мне таблетки без рецепт
  ✓Можете дать мне таблетки без рецепта

  Без verlangt den Genitiv: без рецепта, nicht Nominativ рецепт

• ✗Я ищу мазь для мой спина
  ✓Я ищу мазь для своей спины

  Для verlangt den Genitiv: своей спины (nicht мой спина); verwende das Reflexivum своей

Schnelles Quiz